Dan Andriano in the Emergency Room — Hollow Sounds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hollow Sounds" van Dan Andriano in the Emergency Room.
Songteksten
I wanna shake you down
And drag you like a cigarette
No, I ain’t smoked in years
But the thought still gets my lips wet
Now, easy does it, was easy as it was to quit
But I think I met my match
How am I ever gonna get you licked
Going, going, gone away
From the only place I ever want to stay
This road gets lonelier everyday
I already asked you to wait
So how much more of me can you take?
I wanna light you up
Take you deep inside my lungs
Where maybe you could shine your light inside
On all the damage that I’ve done
Maybe one day we might just get me fixed
Or, at least better understand why I’m always getting sick
No don’t go away
You’re the only face I ever want to see
I hope one day soon you can depend on me
For more than just my ups and downs
More than just these shaky hands and hollow sounds
Songtekstvertaling
Ik wil je naar beneden schudden.
En je slepen als een sigaret
Nee, Ik heb al jaren niet gerookt.
Maar de gedachte maakt mijn lippen nog nat.
Rustig aan, het was makkelijk om te stoppen.
Maar ik denk dat ik mijn gelijke heb gevonden.
Hoe kan ik je ooit laten likken?
Going, going, gone away
Van de enige plek waar ik ooit wil verblijven
Deze weg wordt elke dag eenzamer.
Ik heb je al gevraagd om te wachten.
Hoeveel van mij kun je nog aan?
Ik wil je aansteken.
Neem je diep in mijn longen
Waar misschien je licht van binnen kan schijnen
Over alle schade die ik heb aangericht.
Misschien kunnen we me op een dag beter maken.
Of beter te begrijpen waarom ik altijd ziek word.
Nee, Ga niet weg.
Jij bent het enige gezicht dat ik ooit wil zien.
Ik hoop dat je snel op me kunt rekenen.
Voor meer dan alleen mijn ups en downs
Meer dan alleen deze trillende handen en holle geluiden