Damnation Angels — Everlasting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everlasting" van Damnation Angels.
Songteksten
I wanted to tell this story long ago, searching on the path I roam,
for answers I may never know
And now it seems like so long ago, they took your heart away from mine
And your memory’s with me all the time
And I walk alone, through the sun, wind, rain, and snow
But I know your spirit stands beside me, like the heart don’t leave you free
Far beyond this world (and I walk alone) I am with you (every distant tear)
But I’ve seen your face (miles turn into time)
Pain talks to what I left behind, I watched her die before my eyes
Scared, helpless and paralyzed, so I commit to my final journey
Tensions bursting within me, faster than this world I leave
And I walk alone, through the sun, wind, rain, and snow
You love is living through every footstep of my life, and it’s my only guiding
light
Far beyond this world (and I walk alone), I am with you (every distant tear)
But I’ve seen your face (miles turn into time)
Far beyond this world (and I walk alone), I hear you (every distant tear)
You’re calling me (Now I’ve got you, Everlasting)
Roaming, roaming on (I have searched for you),
Roaming, roaming on (for a trace of you)
For my search goes on and on and on Your path of dust is hell aven, my winding road, where will it end
If I saved your soul and I made things right, would I be with you if I took my life?
And into your soul or somewhere beyond, all I know is that’s where I belong
Far beyond this world (and I walk alone), I am with you (every distant tear)
But I’ve seen your face (miles turn into time)
Far beyond this world (and I walk alone), I hear you (every distant tear)
You’re calling me (Now I’ve got you, Everlasting)
Roaming, roaming on, roaming, roaming on Roaming, roaming on, roaming, roaming on On and on and on Roaming, roaming on, roaming, roaming on Roaming, roaming on, roaming, roaming on Roaming, roaming on
Songtekstvertaling
Ik wilde dit verhaal lang geleden vertellen, zoekend op het pad dat ik bewandel,
voor antwoorden die ik misschien nooit zal weten
En nu lijkt het zo lang geleden, dat ze jouw hart van het mijne wegnamen.
En je geheugen is altijd bij me.
En ik loop alleen, door de zon, wind, regen en sneeuw
Maar ik weet dat je geest naast me staat, alsof het hart je niet vrij laat.
Ver buiten deze wereld (en ik loop alleen) Ik ben met jou (elke verre scheur))
Maar ik heb je gezicht gezien.)
Pijn praat met wat ik achterliet, ik zag haar sterven voor mijn ogen.
Bang, hulpeloos en verlamd, dus ik zet me in voor mijn laatste reis.
Spanningen barsten in me, sneller dan deze wereld Ik verlaat
En ik loop alleen, door de zon, wind, regen en sneeuw
Je liefde leeft door elke voetstap van mijn leven, en het is mijn enige leidraad
licht
Ver buiten deze wereld (en ik loop alleen), ben ik met jou (elke verre scheur).)
Maar ik heb je gezicht gezien.)
Ver buiten deze wereld (en ik loop alleen), hoor ik je (elke verre scheur))
Je belt me (nu heb ik je, eeuwig)
Roaming, roaming on (Ik heb naar je gezocht),
Roaming, roaming on (for a trace of you)
Want mijn zoektocht gaat door en door en op jouw pad van stof is hel aven, mijn kronkelweg, waar zal het eindigen
Als ik je ziel zou redden en alles goed zou maken, zou ik dan bij je zijn als ik mijn leven zou nemen?
En in je ziel of ergens daarbuiten, alles wat ik weet is dat ik daar thuishoor
Ver buiten deze wereld (en ik loop alleen), ben ik met jou (elke verre scheur).)
Maar ik heb je gezicht gezien.)
Ver buiten deze wereld (en ik loop alleen), hoor ik je (elke verre scheur))
Je belt me (nu heb ik je, eeuwig)
Roaming, roaming op, roaming, roaming op Roaming, roaming op, roaming, roaming op en door en op Roaming, roaming op, roaming op Roaming, roaming op, roaming op Roaming, roaming op