Damn Seagulls — King Of Fools songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of Fools" van Damn Seagulls.
Songteksten
i got my window open
i can’t get any sleep
cars are crying in the street
'cause the city is sick
a homeless guy carries his whole life
on a bicycle he found from a trashcan
he’s wearing every piece of clothing he owns
the whole year 'round
what else can we do
we got to pull through
and howl to the moon
when the times get rough
you got to learn to be tough
and keep on walking
keep on walking
the long walk, long walk
ain’t no shortcut for you anywhere
it’s a long walk
a long long walk
if you run you won’t make it there
he stole his bread from the birds of the park
and his crown from the king of fools
never felt good about it
never felt anything but shame
Songtekstvertaling
ik heb mijn raam open.
ik kan niet slapen.
auto ' s huilen op straat
want de stad is ziek .
een dakloze draagt zijn hele leven.
op een fiets vond hij uit een vuilnisbak.
hij draagt alle kleding die hij bezit.
het hele jaar door
wat kunnen we anders doen?
we moeten het redden.
en huilen naar de maan
wanneer de tijden ruw worden
je moet leren stoer te zijn.
en blijf lopen
doorlopen.
de lange wandeling, lange wandeling
er is nergens een kortere weg voor jou.
het is een lange wandeling.
een lange lange wandeling
als je rent, haal je het niet.
hij stal zijn brood van de vogels van het park.
en zijn kroon van de koning der dwazen
ik heb me er nooit goed bij gevoeld.
ik voelde alleen maar schaamte.