Damien Sargue — Le chant de l'alouette songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le chant de l'alouette" van Damien Sargue.

Songteksten

Romo:
Juliette, Juliette
J’entends le chant de l’alouette
Je serai fort mais sois prte
Juliette je dois partir
Juliette:
Romo, Romo
Non c’est celui du rossignol
Je sens que je vais devenir folle
Romo si tu pars
Je ne veux pas
Je ne peux pas
Vivre sans toi
Romo:
T’aimer t’aimer
Toute une vie t’aimer
Que la justice humaine ne soit pas si certaine
Ont-ils jamais aim pour pouvoir nous juger
Juliette: T’aimer, demain, tu seras si loin
Romo &Juliette:
T’aimer t’aimer jusqu’au bout de la nuit
Dormir dans tes bras, mourir avec toi
Dormir dans tes bras, mourir avec toi
T’aimer

Songtekstvertaling

Romo:
Juliette, Juliette.
Ik hoor de Leeuwerik zingen
Ik zal sterk zijn, maar wees er klaar voor.
Juliette, ik moet gaan.
Julia:
Romo, Romo
Nee, Het is de Nightingale.
Het voelt alsof ik gek word.
Romo als je weggaat
Dat wil ik niet.
Ik kan het niet.
Leven zonder jou
Romo:
Hou van je
Een leven om van je te houden
Laat de menselijke gerechtigheid niet zo zeker zijn.
Willen ze ooit over ons oordelen?
Ik hou van je, morgen ben je zo ver weg.
Romo & Juliette:
Hou van je tot het einde van de nacht
Slaap in je armen, sterf met je
Slaap in je armen, sterf met je
Ik hou van je.