Damien Saez — J'veux m'en aller songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "J'veux m'en aller" van Damien Saez.

Songteksten

Encore une nouvelle rentrée
Encore peupler ce putain de lycée
Encore traîner les rues et les cafés
Encore fumer ma clope à la récré
Encore se taire ou bien se révolter
Et saluer mes frères
Apprivoisés
Encore attendre encore apprendre
Mais y a rien à comprendre
Mais y a rien à comprendre
Mais y a rien à comprendre

J'veux m'en aller
J'veux m'en aller
Mais je veux pas crever
Dans cette inhumanité

Encore mes frères qui meurent de l'autre côté
Les fils de la lumière
Assassinée
Et moi qui rêve juste de rêver
Juste de quoi rêver encore
Juste de quoi rêver encore
Juste de quoi rêver encore

J'veux m'en aller
J'veux m'en aller
Mais je veux pas crever
Dans cette inhumanité

Mais y' plus d'étoile dans le ciel

Songtekstvertaling

Nog steeds een nieuw begin nog het vullen van deze fucking hoge school nog steeds opknoping uit in de straten en cafés nog veel rookte mijn sigaret in de pauze nog steeds 'stil' of ' opstand en groet mijn broers zitten nog steeds te wachten nog leren, maar er is niets te begrijpen, maar er is niets te begrijpen, maar er is niets te begrijpen ik wil gaan, ik wil gaan, maar ik wil niet sterven in deze onmenselijkheid nog steeds mijn broers die sterven aan de andere kant van de Zonen van de vermoorde licht en ik die net droom om te dromen alleen maar wat te dromen nog steeds precies wat droom om nog maar wat te Dromen ik Nog wil gaan, ik wil gaan, maar ik wil niet sterven in deze onmenselijkheid maar er is meer sterren in de hemel