Damien Robitaille — Y a-t-il quelqu'un? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Y a-t-il quelqu'un?" van Damien Robitaille.
Songteksten
Je suis au bout, je ne sais plus par où tourner
Tellement coincé, tellement perdu
Comme l’homme aveugle, j’ai besoin d'être guidé
Tends-moi ta main, tout seul je n’y arrive plus
Y a-t-il quelqu’un qui pourrait m’aider à vivre
Y a-t-il quelqu’un que je pourrais suivre?
Dans ce village, dans ce pays, sur cette terre
Y a-t-il quelqu’un? Y a-t-il quelqu’un?
Comme l’oiseau aux ailes brisées, je désespère
En manque de soins, en manque d’amour
Sur mes genoux ce soir, je récite une prière
En espérant voir un plus beau jour
Y a-t-il quelqu’un qui pourrait m’aider à vivre
Y a-t-il quelqu’un que je pourrais suivre?
Dans ce village, dans ce pays, sur cette terre
Y a-t-il quelqu’un? Y a-t-il quelqu’un?
Y a-t-il quelqu’un qui pourrait m’aider à vivre
Y a-t-il quelqu’un que je pourrais suivre?
Dans ce village, dans ce pays, sur cette terre
Y a-t-il quelqu’un? Y a-t-il quelqu’un?
Y a-t-il quelqu’un qui pourrait m’aider à vivre
Y a-t-il quelqu’un que je pourrais suivre?
Dans ce village, dans ce pays, sur cette terre
Y a-t-il quelqu’un? Y a-t-il quelqu’un?
Songtekstvertaling
Ik ben aan het eind, Ik weet niet meer waar ik heen moet.
Zo vast, zo verloren
Als de blinde man, moet ik geleid worden.
Geef me je hand, Ik kan het niet alleen.
Is er iemand die me kan helpen leven?
Kan ik iemand volgen?
In dit dorp, in dit land, op deze aarde
Is er iemand? Is er iemand?
Net als de vogel met gebroken vleugels, wanhoop ik
In gebrek aan zorg, in gebrek aan liefde
Op mijn knieën vanavond draag ik een gebed op
Hopen op een betere dag
Is er iemand die me kan helpen leven?
Kan ik iemand volgen?
In dit dorp, in dit land, op deze aarde
Is er iemand? Is er iemand?
Is er iemand die me kan helpen leven?
Kan ik iemand volgen?
In dit dorp, in dit land, op deze aarde
Is er iemand? Is er iemand?
Is er iemand die me kan helpen leven?
Kan ik iemand volgen?
In dit dorp, in dit land, op deze aarde
Is er iemand? Is er iemand?