Damien Robitaille — Sors de mon corps songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sors de mon corps" van Damien Robitaille.

Songteksten

Douce sirène
Sors de mes veines
Pars de ces lieux
Sors par mes yeux
Divine âme sœur
Sors de mon cœur
Va-t'en dehors
Sors de mon corps
Les nuits sont longues, les jours sont tristes
Depuis qu’tu m’a laisser pour ne plus revenir
Ce soir j’essaie de t’oublier
Mais tout ses souvenir ne veulent plus partir
Belle silhouette
Sors de ma tête
Retourne chez toi
Sors de mes bras
Divine âme sœur
Sors de mon cœur
Va-t'en dehors
Sors de mon corps

Songtekstvertaling

Lieve zeemeermin.
Ga uit mijn aderen.
Maak dat je wegkomt.
Kom naar buiten door mijn ogen
Goddelijke zielsverwant
Ga uit mijn hart.
Ga naar buiten.
Ga uit mijn lichaam.
De nachten zijn lang, de dagen zijn triest
Sinds je me verliet om nooit meer terug te komen
Vanavond probeer ik je te vergeten.
Maar al zijn herinneringen willen niet weg
Prachtig silhouet
Ga uit mijn hoofd.
Terugkeren.
Ga uit mijn armen.
Goddelijke zielsverwant
Ga uit mijn hart.
Ga naar buiten.
Ga uit mijn lichaam.