Damien Robitaille — Jésus nous a dit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jésus nous a dit" van Damien Robitaille.
Songteksten
Jésus nous a dit:
«Allez pêcher, les hommes»
Moi, je préfère aller pêcher les femmes
Moi, je préfère aller pêcher les femmes
Saute dans ta chaloupe
Amène ton filet
Ta canne et ton hameçon
Pour prendre des passions
Car au fond de la mer
Il y a plein d’célibataires
Et si vous suivez mes ordres
Il y a des chances qu’elles mordent
Tôt dans ma jeunesse, mon père m’a montré
Les secrets d’la pêche, pour bien accrocher
Ce n’est pas un péché de vouloir un baiser
D’une belle p’tite sirène dans la mi-vingtaine
Jésus nous a dit:
«Allez pêcher, les hommes»
Moi, je préfère aller pêcher les femmes
Moi, je préfère aller pêcher les femmes
Señorita piranha
Mords dans mon appât
Sors du creux des eaux
Monte dans mon bateau
Pourquoi as-tu peur?
Je ne suis qu’un pêcheur
Je suis un bon gars
J’m’appelle pas Judas
Tôt dans ma jeunesse, mon père m’a montré
Les secrets d’la pêche, pour bien accrocher
Ce n’est pas un péché de vouloir un baiser
D’une jolie sirène dans la mi-vingtaine
Jésus nous a dit:
«Allez pêcher, les hommes»
Moi, je préfère aller pêcher les femmes
Moi, je préfère aller pêcher les femmes
Ô Jésus!
Songtekstvertaling
Jezus vertelde ons:
"Go Fish, Men»
Ik ga liever op vrouwen vissen.
Ik ga liever op vrouwen vissen.
Spring in je boot.
Neem je net mee.
Je stok en je haak.
Om passies te nemen
Want op de bodem van de zee
Er zijn veel singles
En als je mijn bevelen opvolgt
De kans is groot dat ze bijten.
In m 'n jeugd liet m' n vader het me zien.
Geheimen van vissen, naar behoren hangen
Het is geen zonde om een kus te willen
Een mooie kleine zeemeermin midden twintig.
Jezus vertelde ons:
"Go Fish, Men»
Ik ga liever op vrouwen vissen.
Ik ga liever op vrouwen vissen.
Miss piranha
Bijt in mijn aas.
Ga uit de holte van het water
Stap in mijn boot.
Waarom ben je bang?
Ik ben maar een visser.
Ik ben een goede vent.
Mijn naam is niet Judas.
In m 'n jeugd liet m' n vader het me zien.
Geheimen van vissen, naar behoren hangen
Het is geen zonde om een kus te willen
Of a pretty mermaid in her mid-twenties
Jezus vertelde ons:
"Go Fish, Men»
Ik ga liever op vrouwen vissen.
Ik ga liever op vrouwen vissen.
O Jezus!