Damien Rice — Silent Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Night" van Damien Rice.
Songteksten
Silent night, broken night
All is fallen when you take your flight
I found some hate for you
Just for show
You found some love for me Thinking I’d go Don’t keep me from crying to sleep
Sleep in heavenly peace
Silent night, moonlit night
Nothing’s changed
Nothing is right
I should be stronger than weeping alone
You should be weaker than sending me home
I can’t stop you fighting to sleep
Sleep in heavenly peace
Songtekstvertaling
Stille nacht, gebroken nacht
Alles is gevallen als je je vlucht neemt.
Ik vond wat haat voor je.
Gewoon voor de show.
Je vond wat liefde voor me, denkend dat ik zou gaan en me niet zou weerhouden om te huilen om te slapen.
Slaap in Hemelse Vrede
Stille nacht, maanverlichte nacht
Er is niets veranderd.
Niets klopt.
Ik zou sterker moeten zijn dan alleen huilen.
Je zou zwakker moeten zijn dan me naar huis sturen.
Ik kan je niet tegenhouden om te vechten om te slapen.
Slaap in Hemelse Vrede