Damien Jurado — On the Land Blues songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On the Land Blues" van Damien Jurado.

Songteksten

Tried my hand as a brother
Failed as a man and a friend
I know who I was then
I know who I am now
Land it rolls into water
Fools they go and follow after
Chasing the light like the sun
Burned out before they could shine
Lord take the weight, I won’t need it Salvation’s pain glory be Follow me down on this road
One more hand to let go Kindly spoke, cried on your shoulder
Better a ghost than a living man
You will see through I suppose
Visions of us on the land
Far out to where we were then
Gathered and stolen by storm
Waiting here till you return

Songtekstvertaling

Probeerde mijn hand als een broer
Faalde als een man en een vriend
Ik weet wie ik toen was.
Ik weet nu wie ik ben.
Land het rolt in water
Dwazen die ze volgen.
Achter het licht aan als de zon
Uitgebrand voordat ze konden schijnen
Heer neem het gewicht, Ik heb het niet nodig de pijn van de zaligheid heerlijkheid Volg mij op deze weg
Nog één hand om te laten gaan, sprak vriendelijk, huilde op je schouder.
Beter een geest dan een levende man
Je zult wel doorzien, denk ik.
Visioenen van ons op het land
Ver weg naar waar we toen waren.
Verzameld en gestolen door storm
Ik wacht hier tot je terugkomt.