Damien Jurado — Lion Tamer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lion Tamer" van Damien Jurado.
Songteksten
We said goodbye a year ago
We sat within the farmhouse
So you know, don’t you?
I went to the house alone
The power out, no telephone
You know, you’ll know
The gun in the drawer
The long distance call
A story to tell
Patience drifts into the sound
You are nothing to me now
I made time to figure out
Save us now before we drown
Hello, goodbye I said last we met
I’ll be easy to forget
You know, you’ll know
An empty beer, the sealing broke
The saddest song we ever wrote
You’ll know, don’t you?
It’s all for the best
It’s not what it seems
The gun in the drawer
The long distance call
A story to tell
Patience drifts into the sound
You are nothing to me now
I made time to figure out
Save us now before we drown
Songtekstvertaling
We hebben een jaar geleden afscheid genomen.
We zaten in de boerderij.
Dus je weet het, nietwaar?
Ik ging alleen naar het huis.
Stroom uit, geen telefoon.
Je weet wel,
Het pistool in de lade.
De interlokale oproep
Een verhaal te vertellen
Patience drifted into the sound
Je bent niets meer voor me.
Ik heb tijd gemaakt om erachter te komen.
Red ons nu voordat we verdrinken.
Hallo, tot ziens.
Ik ben makkelijk te vergeten.
Je weet wel,
Een leeg bier, de sluiting brak
Het droevigste lied dat we ooit hebben geschreven
Je zult het weten, hè?
Het is allemaal het beste.
Het is niet wat het lijkt.
Het pistool in de lade.
De interlokale oproep
Een verhaal te vertellen
Patience drifted into the sound
Je bent niets meer voor me.
Ik heb tijd gemaakt om erachter te komen.
Red ons nu voordat we verdrinken.