Damien Jurado — Icicle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Icicle" van Damien Jurado.
Songteksten
I did not recognize you
You’re playing with your face
Through your eyes, I do despise you
There’s not a person that I hate but you
When I could reach you from a distance
When I could sail upon the horizon
I left behind all those who mattered
The memories gone, they’re foggy to me You’ll see
I will not argue with you
There’s only blackness in your heart
In the buildings that you tore down
With your mind
No on told me you had feelings
They kept it secret and away from me What would I give to have them silent?
Their mouths all taken from them
When I could reach you from a distance
When I could sail upon the horizon
I left behind all those who mattered
They’re all not gone, just blurry memory
You’ll see
I will not argue with you
There’s only blackness in your heart
In the buildings that you tore down
With your mind
Songtekstvertaling
Ik herkende je niet.
Je speelt met je gezicht.
Door jouw ogen veracht ik je.
Er is niemand die ik haat, maar jij.
Toen ik je van een afstand kon bereiken
Toen ik aan de horizon kon zeilen
Ik liet al degenen achter die belangrijk waren.
De herinneringen zijn weg, ze zijn mistig voor mij zie je
Ik ga niet met je in discussie.
Er is alleen duisternis in je hart
In de gebouwen die je gesloopt hebt
Met je geest
Nee, je zei dat je gevoelens had.
Ze hielden het geheim en wat zou ik geven om ze stil te houden?
Hun monden zijn van hen afgenomen.
Toen ik je van een afstand kon bereiken
Toen ik aan de horizon kon zeilen
Ik liet al degenen achter die belangrijk waren.
Ze zijn niet allemaal weg, alleen een vaag geheugen.
Je zult het zien.
Ik ga niet met je in discussie.
Er is alleen duisternis in je hart
In de gebouwen die je gesloopt hebt
Met je geest