Damien Jurado — Circus, Circus, Circus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circus, Circus, Circus" van Damien Jurado.
Songteksten
The clown you noticed stood right by your underside
And took a look at you
Enjoy the circus, take a ride on elephants you’d like
Tonight the ride’s on me He gave you a flower
It squirted water right in your eyes
It made you cry
He says, «I'm sorry.»
And takes you for a carousel ride
Tonight the rides are free
Take a ride, the ride’s on me Take a ride, the rides are free
Take a ride, the ride’s on me Take a ride, the rides are free
Songtekstvertaling
De clown die je zag stond naast je onderkant.
En ik keek naar je.
Geniet van het circus, Maak een ritje op olifanten die je wilt
Hij gaf je een bloem.
Het spuit water recht in je ogen.
Het maakte je aan het huilen
Hij zegt: 'Het spijt me.»
En neemt je mee voor een draaimolen rit
Vanavond zijn de attracties gratis
Maak een ritje, de rit is van mij Maak een ritje, de ritten zijn gratis
Maak een ritje, de rit is van mij Maak een ritje, de ritten zijn gratis