Damien Jurado — A Jealous Heart is a Heavy Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Jealous Heart is a Heavy Heart" van Damien Jurado.
Songteksten
I woke up this morning
With death at my window singing
Come out, come with me It’s friendship that I seek and conversation
I left you a widow, a dress made of shadow
You can’t see through
While he’s out swimming
He leaves you drowning in sorrow
You’ve convinced me he loves you
But he doesn’t love you like I do And I’ll bring you treasure
A love you can’t measure
And I live
With a hard knock
A castle and a grave site
You can’t sleep in So while he’s out swimming
He leaves you drowning in sorrow
Well, while he’s out swimming
He leaves you drowning in sorrow
Grow old with me Grow old with me Grow old with me
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker.
Met de dood aan mijn raam zingen
Kom naar buiten, kom met me mee het is vriendschap die ik zoek en conversatie
Ik liet je een weduwe na, een jurk gemaakt van schaduw
Je kunt er niet doorheen kijken.
Terwijl hij aan het zwemmen is
Hij laat je verdrinken in verdriet.
Je hebt me overtuigd dat hij van je houdt.
Maar hij houdt niet van je zoals ik dat doe en Ik zal je schatten brengen
Een liefde die je niet kunt meten
En ik leef
Met een harde klap
Een kasteel en een graf
Je kunt niet uitslapen, dus terwijl hij aan het zwemmen is.
Hij laat je verdrinken in verdriet.
Nou, terwijl hij aan het zwemmen is
Hij laat je verdrinken in verdriet.
Word oud met mij Word oud met mij word oud met mij