Damian "Jr. Gong" Marley — Wanted (Just Aint The Same) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wanted (Just Aint The Same)" van Damian "Jr. Gong" Marley.
Songteksten
Uhooee
Zillaaa
Hey check it Things just ain’t the same for gangstas
Most of di don dem deh inna handcuffs
And most of di youth dem a all turn dancers
Policeman weh shoot you, a leave you unconscious
Garrisons been losing sponsor
Cah most politician flake out like dandruff
Now court indictment a spread like cancers
And even the baby a tun inna monster
Road hot, Kingfish do want answers
Rollin up in unmarked kingfish and lancers
A patrol increase due to circumstances
This year mi hear di man a not keep champions
Things just ain’t the same for gangstas
Don’t trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What’s really going on Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What’s really going on Whole heap a people would be wanted
Check it Things just ain’t the same for hustlers
Informers and busters living amongst us Now every man face deh pon posters
Cyan trust people who are the closest
Hey squaddy you’ve been losing focus
To protect and serve cah you more provoke us You lock off the dance when you should support us Reggae entrepreneur dancehall promoters
Things happen for the strangest reasons
Most of the artist cyan get Visas
And now time tuffa dan Tamarind season
Dem nah reap nuh corna and di fowl waan feeding
Things just ain’t the same for gangstas
Don’t trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What’s really going on Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What’s really going on Whole heap a people would be wanted
Check it hey
The whole country a strap you blame us Now that the violence get outrageous
For minimum wages some young teenagers
Cyar 12 gauges and waan be famous
Don’t do a politician favours
They comin all size colour, shapes and flavours
And dem introduce to violent behaviours
And push come to shove not even dem can save us Watch di outcome how all these capers
Dem sell more pages in more newspapers
You read dem and burn dem dem turn to vipers
Meanwhile di youths dem locked in cages
Things just ain’t the same for gangstas
Don’t trust even your close companions
Mi heard of armagideon deep like canyons
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What’s really going on Whole heap a people would be wanted
So all the criminals at large
Or criminal weh large
Ah rob di country blind and di corruption camouflage
And if the streets could eva talk
What’s really going on Whole heap a people would be wanted
Songtekstvertaling
Uhooee
Zillaaa
Het is niet hetzelfde voor Gangsta ' S.
De meeste van di don dem deh inna handboeien
En de meeste van di youth dem a all turn dansers
Agent weh schiet je neer, en laat je bewusteloos achter.
Garrisons verliest sponsor
Cah de meeste politicus flake uit als roos
Nu een aanklacht wegens kanker.
En zelfs de baby een tun inna monster
Road hot, Kingfish do want answer
Rollin in ongemarkeerde kingfish en lancers
Een patrouilleverhoging als gevolg van omstandigheden
Dit jaar hoor ik di man a not keep champions
Het is gewoon niet hetzelfde voor Gangsta ' S.
Vertrouw zelfs je naaste metgezellen niet.
Ik heb gehoord van armagideon diep als canyons
Alle misdadigers dus.
Of crimineel Weh large
Ah rob di land blind en di corruptie camouflage
En als de straten konden eva praten
Wat is er echt aan de hand?
Alle misdadigers dus.
Of crimineel Weh large
Ah rob di land blind en di corruptie camouflage
En als de straten konden eva praten
Wat is er echt aan de hand?
Het is niet hetzelfde voor oplichters.
Informanten en busters die nu onder ons leven ... elke man staat tegenover deh pon posters.
Cyan vertrouwt mensen die het dichtst bij zijn.
Hey squaddy je verliest de focus
Om cah te beschermen en te dienen provoceer je ons en sluit je de dans af terwijl je ons Reggae ondernemer dancehall promotors moet steunen
Dingen gebeuren om de vreemdste redenen.
De meeste kunstenaars krijgen Visa.
En nu tijd tuffa dan Tamarind seizoen
Dem nah reap Nuh corna en di fowl waan voeding
Het is gewoon niet hetzelfde voor Gangsta ' S.
Vertrouw zelfs je naaste metgezellen niet.
Ik heb gehoord van armagideon diep als canyons
Alle misdadigers dus.
Of crimineel Weh large
Ah rob di land blind en di corruptie camouflage
En als de straten konden eva praten
Wat is er echt aan de hand?
Alle misdadigers dus.
Of crimineel Weh large
Ah rob di land blind en di corruptie camouflage
En als de straten konden eva praten
Wat is er echt aan de hand?
Kijk eens.
Het hele land een strop je geeft ons de Schuld nu het geweld schandalig wordt
Voor het minimumloon enkele jonge tieners
Cyar 12 meters en waan befaam
Doe een politicus geen plezier.
Ze komen van alle grootte kleur, vormen en smaken
En dem introduceert gewelddadig gedrag
En kom op zeg, zelfs dem kan ons niet redden kijk naar di outcome hoe al die kappertjes
Dem verkopen meer pagina ' s in meer kranten
Je leest dem en verbrand dem dem. draai naar vipers.
Ondertussen zitten jongeren opgesloten in kooien.
Het is gewoon niet hetzelfde voor Gangsta ' S.
Vertrouw zelfs je naaste metgezellen niet.
Ik heb gehoord van armagideon diep als canyons
Alle misdadigers dus.
Of crimineel Weh large
Ah rob di land blind en di corruptie camouflage
En als de straten konden eva praten
Wat is er echt aan de hand?
Alle misdadigers dus.
Of crimineel Weh large
Ah rob di land blind en di corruptie camouflage
En als de straten konden eva praten
Wat is er echt aan de hand?