Damh the Bard — The Cauldron Born songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cauldron Born" van Damh the Bard.
Songteksten
Sunset, Moonrise,
See how the land is bathed,
In silver hue.
You feel so lonely,
Come with me and let me show,
There are others just like you.
(Bridge)
Who feel the powers of Earth, Sea and Sky,
Of Dragon and Faerie and Shades of the night,
Hear the call of our ancestors of blood and bone,
Of womb and tomb, and standing stone.
Lady stir your Cauldron well,
Chant your words and sing your spell,
Deep within the darkened hall,
Hear the Goddess Ceridwen call.
See a man,
Alone on a hill,
His arms raised hugh to the Moon,
Chanting words, a charm, a spell of power,
A Witches Rune.
(Bridge)
He calls to the powers of Earth, Sea and Sky,
Of Dragon and Faerie and Shades of the night,
He calls to his ancestors of blood and bone,
Of womb and tomb, and standing stone.
Lady stir your Cauldron well,
Chant your words and sing your spell,
Deep within the darkened hall,
Hear the Goddess Ceridwen call.
Come and taste of the Cauldron’s Brew,
And magic she will give to you,
You will dance in the eye of the storm,
You’re Ceridwen’s Children,
The Cauldron Born!
A charm of silver,
The gypsy said,
When he was just seventeen,
Your future I’ll tell you,
Every thread and turn,
If there to be seen..
(Bridge)
She took his hands tracing the lines,
Searching for patterns and looking for signs,
Your life a construction one day you will see,
Through the illusion and into the dream!
So we stand,
On this hill,
Our shadows are cast by the Moon.
Chanting words, a charm, a spell of power,
Our Witches Rune.
(Bridge)
We call to the powers of Earth, Sea and Sky,
Of Dragon and Faerie and Shades of the night,
We calls to our ancestors of blood and bone,
Of womb and tomb, and standing stone.
Songtekstvertaling
Zonsondergang, Maansopgang,
Zie hoe het land wordt gebaad,
In zilveren tint.
Je voelt je zo eenzaam.,
Kom met me mee, dan laat ik het je zien.,
Er zijn anderen zoals jij.
(Brug)
Die de krachten van aarde, zee en hemel voelen,
Van draak en feeën en tinten van de nacht,
Hoor de roep van onze voorouders van bloed en botten,
Van baarmoeder en Graf, en staande steen.
Lady roer uw ketel Goed,
Zing je woorden en zing je spreuk,
Diep in de donkere hal,
Hoor de godin Ceridwen roepen.
Zie een man,
Alleen op een heuvel,
Zijn armen hieven hugh op tot de maan.,
Zingend woorden, een charme, een betovering van macht,
Een Heksen Rune.
(Brug)
Hij roept naar de krachten van aarde, zee en Hemel,
Van draak en feeën en tinten van de nacht,
Hij roept zijn voorvaderen van bloed en botten aan.,
Van baarmoeder en Graf, en staande steen.
Lady roer uw ketel Goed,
Zing je woorden en zing je spreuk,
Diep in de donkere hal,
Hoor de godin Ceridwen roepen.
Kom en proef het brouwsel van de ketel,
En magie die ze je zal geven,
Je zult dansen in het oog van de storm,
Jullie zijn de kinderen van Ceridwen.,
De Ketel Is Geboren!
Een charme van zilver,
De zigeuner zei:,
Toen hij nog maar zeventien was.,
Je toekomst zal ik je vertellen,
Elke draad en draai,
Als er iets te zien is..
(Brug)
Ze nam zijn handen om de lijnen te traceren.,
Zoeken naar patronen en zoeken naar tekens,
Je leven een bouwwerk op een dag zul je zien,
Door de illusie en in de droom!
Dus we staan,
Op deze heuvel,
Onze schaduwen worden geworpen door de maan.
Zingend woorden, een charme, een betovering van macht,
Onze Heksen Rune.
(Brug)
We roepen de krachten van aarde, zee en Hemel aan,
Van draak en feeën en tinten van de nacht,
We roepen onze voorouders van bloed en botten aan.,
Van baarmoeder en Graf, en staande steen.