Damh the Bard — Samhain Eve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samhain Eve" van Damh the Bard.
Songteksten
Close the door, keep out the storm,
Far away, far away,
Keep the need-fires burning til dawn,
Oh, leave my soul.
For the cold will come this night,
From far away, far away,
Frost will fall, and ice will bite,
Oh leave my soul.
Bridge 1:
Oh leave my soul,
Please pass me by when the evening falls,
Oh blessed are we,
The Taker of Souls we shall see.
On Samhain Eve.
I can hear the Hunter’s hounds
Far away, far away,
I will cast the Circle round,
Oh leave my soul.
Raven-witch I feel your breath,
Far away, far away,
Bringing with you Summer’s death,
Oh leave my soul.
Sunrise, the tolling bell,
Far away, far away,
Breaks the Raven-witches spell,
Oh blessed are we.
The leaves of the Oaken King,
Fade away, fade away,
Feed the seeds that will come in Spring
Oh blessed are we.
Bridge 2:
Oh blessed are we,
Summer will come with the May on the tree,
Oh hail to the Queen,
And under the Sun we shall sing,
To call in the Spring.
Songtekstvertaling
Sluit de deur, houd de storm buiten,
Ver weg, ver weg,
Laat het noodvuur branden tot zonsopgang.,
Laat mijn ziel.
Want de kou zal deze nacht komen,
Van ver weg, ver weg,
De vorst zal vallen en het ijs zal bijten. ,
Laat mijn ziel.
Brug 1:
Oh laat mijn ziel,
Geef me alsjeblieft door als de avond valt.,
Oh gezegend zijn we,
De liefhebber van zielen zullen we zien.
Op Samhain Eve.
Ik hoor de jachthonden.
Ver weg, ver weg,
Ik zal de cirkel rond werpen.,
Laat mijn ziel.
Raven-witch ik voel je adem,
Ver weg, ver weg,
Met de dood van Summer.,
Laat mijn ziel.
Sunrise, the tolling bell,
Ver weg, ver weg,
Breekt de Raven-heksen spreuk,
Gezegend zijn we.
De bladeren van de Oaken koning,
Fade away, fade away,
Voer de zaden die in de lente komen
Gezegend zijn we.
Brug 2:
Oh gezegend zijn we,
De zomer komt met de Mei op de boom,
Leve de Koningin.,
En onder de zon zullen we zingen,
Om in de lente te bellen.