Damh the Bard — Isis Unveiled songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Isis Unveiled" van Damh the Bard.
Songteksten
Play the game create the time,
With every move and line,
Jackal God against the Moon,
And the game will be over soon.
Can you hear the Earth sighing?
As he turns towards the sky,
The time of Ra is ending,
And the Sun begins to die.
Can you feel it changing?
Can you see her in the night?
Can you feel it changing?
Sky and Earth they are as one,
Conceive daughter and sons,
Sister, lover, Goddess, Queen,
Mother to every living being,
Your light creates a shadow,
As you show your face unveiled,
Your brother Set betrays you,
There’s a coffin on the Nile.
Fourteen pieces to the wind,
To all parts of the land,
Scattered widely she will find,
And make a lover from her hands,
The rain, her tears of gladness,
Fall to the fertile ground,
And Set caught in his madness,
To the desert he is bound.
Songtekstvertaling
Speel het spel maak de tijd,
Met elke beweging en regel,
Jakhals God tegen de maan,
En het spel zal snel voorbij zijn.
Hoor je de aarde Zuchten?
Als hij zich naar de hemel wendt,
De tijd van Ra eindigt,
En de zon begint te sterven.
Voel je het veranderen?
Kun je haar ' s nachts zien?
Voel je het veranderen?
Hemel en aarde zij zijn als een,
Dochter en zonen zwanger maken,
Zuster, minnaar, godin, Koningin,
Moeder van elk levend wezen,
Je licht creëert een schaduw.,
Als je je gezicht laat zien onthuld,
Je broer Set verraadt je.,
Er ligt een doodskist op de Nijl.
Veertien stukken in de wind,
Naar alle delen van het land,
Verspreid zal ze vinden,
En maak een minnaar van haar handen,
De regen, haar tranen van blijdschap,
Val op de vruchtbare grond,
En gevangen in zijn waanzin.,
Naar de woestijn is hij gebonden.