Dame Shirley Bassey — The Performance Of My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Performance Of My Life" van Dame Shirley Bassey.
Songteksten
Brave face, stiff upper lip
Will do the trick
Look, the mask is firm, the face is mine,
It seems fine
until the final day
I’ve played this part the only way I can
For to live, I have to give,
The performance of my life
What’s the truth?
Well I won’t bore you with the truth
I knew it would be tough
Right from day one
But you go on Until the final day
I’ve played this part the only way I can
For to live, I have to give
The performance of my life
Made it to the top
Although the road was steep
and there I had a dream
A vision of love revealed in sleep
Right on cue
I fell in love with you
You caused many a tear
I had applause
I had a career
Until the final day
I’ve played the part the only way I can
For to live, I have to give
The performance of my life
Sunday Express, :
Songtekstvertaling
Dapper gezicht, stijve bovenlip
Zal de truc doen
Kijk, het masker is stevig, het gezicht is van mij,
Het ziet er goed uit.
tot de laatste dag
Ik heb deze rol gespeeld op de enige manier die ik kan.
Om te leven, moet ik geven,
De voorstelling van mijn leven
Wat is de waarheid?
Ik zal je niet vervelen met de waarheid.
Ik wist dat het moeilijk zou zijn.
Vanaf de eerste dag.
Maar je gaat door tot de laatste dag
Ik heb deze rol gespeeld op de enige manier die ik kan.
Om te leven, moet ik geven
De voorstelling van mijn leven
Ik heb de top gehaald.
Hoewel de weg steil was
en daar had ik een droom
Een visioen van liefde onthuld in slaap
Precies op tijd.
Ik werd verliefd op je.
Je hebt veel tranen veroorzaakt.
Ik had applaus
Ik had een carrière.
Tot de laatste dag
Ik heb de rol gespeeld op de enige manier die ik kan
Om te leven, moet ik geven
De voorstelling van mijn leven
Sunday Express, :