Damage — Still Be Lovin' You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Be Lovin' You" van Damage.
Songteksten
Here we are much more than friends
The truth is love’s story ends
But what’s it gonna do Though we tried to work it out
Too many times we had our doubts
But every word I say is true (u kno its true)
From now til the end of time
As long as the sun will shine
You’ll always be a friend of mine
And I’ll still be loving you (still b lovin u)
Although I have to say good bye
You’ll stay here in this heart of mine
And that is the reason why I’ll still be loving you
I don’t know how we fell apart
So close but yet so far
And that’s y nobody knows
But you’ve been so good to me
A better friend there’ll never be So deep inside I hope you know (i hope u kno)
From now til the end of time
As long as the sun will shine (as long as the sun will shine)
You’ll always be a friend of mine (yes u will)
And I’ll still be loving you (ill still b lovin u)
Although I have to say good bye (say good bye)
You’ll stay here in this heart of mine (yeh yeh)
And that is the reason why I’ll still be loving you
I will, still be lo-loving you
As long as the sun shines (as long)
Better believe that I’ll be loving you (ill b lovin u)
I will, still be lo-loving you
As long as the sun shines
Better believe that I, better believe that I…
From now til the end of time
As long as the sun will shine (oh oh)
You’ll always be a friend of mine (yes u will)
And I’ll still be loving you (still b lovin u)
Although I have to say good bye (oh oh)
You’ll stay here in this heart of mine
And that is the reason why I’ll still be loving you
Songtekstvertaling
Hier zijn we veel meer dan vrienden.
De waarheid is dat het liefdesverhaal eindigt.
Maar wat gaat het doen hoewel we het probeerden op te lossen?
Te vaak hadden we onze twijfels.
Maar elk woord dat ik zeg is waar.)
Van nu tot het einde der tijden
Zolang de zon schijnt
Je zult altijd een vriend van me zijn.
En Ik zal nog steeds van je houden)
Hoewel ik afscheid moet nemen.
Je blijft hier in mijn hart.
En dat is de reden waarom ik nog steeds van je zal houden.
Ik weet niet hoe we uit elkaar zijn gevallen.
Zo dichtbij maar toch zo ver
En dat weet niemand.
Maar je bent zo goed voor me geweest.
Een betere vriend er zal nooit zo diep van binnen zijn Ik hoop dat je het Weet)
Van nu tot het einde der tijden
Zolang de zon zal schijnen)
Je zult altijd een vriend van me zijn.)
En Ik zal nog steeds van je houden.)
Hoewel ik afscheid moet nemen.)
Je blijft hier in mijn hart.)
En dat is de reden waarom ik nog steeds van je zal houden.
Ik zal, nog steeds van je houden
Zolang de zon schijnt)
Geloof maar dat ik van je zal houden.)
Ik zal, nog steeds van je houden
Zolang de zon schijnt
Geloof maar dat ik ... …
Van nu tot het einde der tijden
Zolang de zon zal schijnen)
Je zult altijd een vriend van me zijn.)
En Ik zal nog steeds van je houden)
Hoewel ik afscheid moet nemen.)
Je blijft hier in mijn hart.
En dat is de reden waarom ik nog steeds van je zal houden.