DAM — This Has Nothing To Do With Apathy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This Has Nothing To Do With Apathy" van DAM.
Songteksten
I call a saviour to fight
And make sense of me
I’ve run out of reason
The amber flickers
All the years I’ve only seen this way
Roaring hearts in the fire of what might have been
I am not worthless — this is not
A cry for help
Nor is it a phase
I am going through
It’s freezing inside
What am I doing?
Who are you here for?
Why are we dying?
Where were we?
All my life I’ve had this void to fill
Blended in with the clouds or buried within
Vain attempts to fight the entropy
Gleaming all of the fire of might yet be It matters not
If it lasts
Only for an instant
As real as we will ever be Sleep
Sleep
Sleep with me
Songtekstvertaling
Ik roep een redder om te vechten.
En begrijp me.
Ik heb geen reden meer.
De amber flikkert
Al die jaren heb ik alleen zo gezien.
Brullende harten in het vuur van wat had kunnen zijn
Ik ben niet waardeloos.
Een schreeuw om hulp
Het is ook geen fase.
Ik ga door
Het vriest binnen.
Wat doe ik?
Voor wie ben je hier?
Waarom gaan we dood?
Waar waren we?
Mijn hele leven heb ik deze leegte moeten vullen.
Vermengd met de wolken of begraven in
Ijdele pogingen om de entropie te bestrijden
Al het vuur van misschien gloeien, het maakt niet uit.
Als het duurt
Heel even maar.
Zo echt als we ooit zullen slapen
Slapen
Slaap met me.