Dâm-Funk — Somewhere, Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Somewhere, Someday" van Dâm-Funk.
Songteksten
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel
Somewhere the sky is so much brighter there
And someday we will all be there
And I swear that angels are looking down upon us And someday we will all be there
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
I’d rather be somewhere as far away where (far away, I will never feel pain)
I will never feel the pain
And somewhere aah yeah
Stars are shining brighter there
Believe me when I tell you oh yeah
For me and you to share, share, share
Someday, I know we will be there
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Someday, I know we will be there
Someday, I know (day, day, day)
Somewhere
Somewhere out there
Neptune, Saturn, Jupiter, Mars and Venus, and Mercury
The cosmos are out there for you and me To share, share, share
Ain’t that right, child
Someday, I know we will be there
Someday, I know (that's right)
Come fly with me Someday (day, day, day, day)
Someday, I know we will be there
Someday (day, day, day, day)
Somewhere out there
Neptune, Saturn, Jupiter, Mars and Venus, and Mercury
The cosmos are out there for you and me To share, share, share
Don’t give up Put your hands to the sky
Songtekstvertaling
Ik ben liever ergens zo ver weg waar
Ik zal nooit de pijn voelen.
Ik ben liever ergens zo ver weg waar
Ik zal nooit voelen
Ergens is de hemel daar zo veel helderder
En op een dag zullen we er allemaal zijn
En ik zweer dat engelen op ons neerkijken en op een dag zullen we er allemaal zijn
Ik ben liever ergens zo ver weg waar
Ik zal nooit de pijn voelen.
Ik ben liever ergens zo ver weg waar
Ik zal nooit de pijn voelen.
Ik ben liever ergens zo ver weg waar ik nooit pijn zal voelen)
Ik zal nooit de pijn voelen.
Ik ben liever ergens zo ver weg waar ik nooit pijn zal voelen)
Ik zal nooit de pijn voelen.
En ergens
De sterren schijnen daar helderder.
Geloof me als ik je zeg oh ja
Voor jou en mij om te delen, te delen, te delen
Op een dag, Weet ik dat we er zullen zijn.
Kom met me vliegen op een dag (Dag, Dag, Dag, Dag)
Op een dag, Weet ik dat we er zullen zijn.
Op een dag, Weet ik (Dag, Dag, Dag)
Ergens
Ergens daarbuiten.
Neptunus, Saturnus, Jupiter, Mars en Venus, en Mercurius
De kosmos zijn er voor jou en mij om te delen, te delen, te delen.
Zo is het toch, kind?
Op een dag, Weet ik dat we er zullen zijn.
Op een dag Weet ik het.)
Kom met me vliegen op een dag (Dag, Dag, Dag, Dag)
Op een dag, Weet ik dat we er zullen zijn.
Op een dag (Dag, Dag, Dag, Dag)
Ergens daarbuiten.
Neptunus, Saturnus, Jupiter, Mars en Venus, en Mercurius
De kosmos zijn er voor jou en mij om te delen, te delen, te delen.
Handen omhoog.