Dâm-Funk — I Wanna Thank You for (Steppin Into My Life) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Wanna Thank You for (Steppin Into My Life)" van Dâm-Funk.
Songteksten
Yeah
You’re so special to me
This if for you
Yah
Check it out
Its such a pleasure
To know you
In the way I do
Let me explain
I know that our ride is new
You better not worry
Cause all my words are true
I wanna thank you for stepping into my life
And I promise you I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
And I promise you I’ll always treat you right
Its kind of funny
The way that life could spin
Twisting and turning
And then so smooth again
Which brings me to you
Right on time
And oh so cool
And there’s just one thing I wanna say to you
I wanna thank you for stepping into my life
I wanna promise you that I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
When you did
And I promise I’ll always to treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
And I promise you I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
When you did
And I promise you I’ll always treat you right
Oh
Yeah
I know that special feeling that we share
I’m kind of unusual but
What’s so cool is that
The feelings are mutual
Its most definitely so surreal
I wanna thank you for stepping into my life
And I promise you I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
When you did
I wanna thank you for stepping into my life
I wanna thank you for stepping into my life
When you did
Oh
Yeah
Oh oh oh
Oh oh
Yeah
Oh oh
Oh oh
Yeah
Stepping into my life
I promise you that I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
When you did
Right on time
Yeah
With style and grace
I wanna thank you for stepping into my life
And I promise you I’ll always treat you right
Oh
I wanna thank you for stepping into my life
When you did lady
You were so so cool
Yeah
So true
Yeah
Uh
I wanna thank you for stepping in
Thank you
Oh
I wanna thank you baby
Oh oh
I wanna thank you for stepping into my life
I promise you I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
I promise you I’ll always treat you right
I wanna thank you for stepping into my life
When you did
Oh yeah oh
Such a privilege
Oh
Thank you baby
I’m so glad that I know you in this way
I’ll never take you for granted baby oh
Thank you lady yeah
Oh
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Thank you
Songtekstvertaling
Ja.
Je bent zo speciaal voor me.
Dit is voor jou
Ja.
Kijk eens.
Het is me een genoegen.
Om je te kennen
Op mijn manier.
Laat het me uitleggen.
Ik weet dat onze rit nieuw is.
Maak je geen zorgen.
Want al mijn woorden zijn waar
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
En ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
En ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Het is een beetje grappig.
De manier waarop het leven kon draaien
Draaien en draaien
En dan weer zo glad.
Dat brengt me bij jou.
Precies op tijd.
En oh zo cool
En er is één ding dat ik tegen je wil zeggen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed
En ik beloof dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
En ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed
En ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Oh
Ja.
Ik ken dat speciale gevoel dat we delen
Ik ben een beetje ongewoon, maar ...
Wat zo cool is, is dat
De gevoelens zijn wederzijds.
Het is zeker zo onwerkelijk.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
En ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed
Oh
Ja.
Oh oh oh
Oh oh
Ja.
Oh oh
Oh oh
Ja.
In mijn leven stappen
Ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed
Precies op tijd.
Ja.
Met stijl en gratie
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
En ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Oh
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed, Dame.
Je was zo cool.
Ja.
Zo waar
Ja.
Uh
Ik wil je bedanken voor je hulp.
Dank je.
Oh
Ik wil je bedanken.
Oh oh
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Ik beloof je dat ik je altijd goed zal behandelen.
Ik wil je bedanken dat je in mijn leven bent gekomen.
Toen je dat deed
Oh ja oh
Wat een voorrecht.
Oh
Dank je, schat.
Ik ben zo blij dat ik je zo ken.
Ik zal je nooit voor lief nemen.
Dank u, Dame.
Oh
Dank je.
Dank je.
Dank je.
Dank je.
Dank je.
Dank je.