Dallas Smith — Wastin' gas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wastin' gas" van Dallas Smith.
Songteksten
She’s lookin friday night ready
Tearin' up interstate twenty
Got the tank topped off
Dust flyin' like confetti
In the rearview
Got a clear view
Of these getaway tracks
You got the seat kicked back
Radio bumpin' that glass
You lookin' at me Lookin' at you
Surfin' that hand
With the power lines
Yeah in no time
We’re nowhere fast
We’re just wastin' gas, woah
Blurring them dotted lines
Killing all kinds of time
Baby, like we ain’t coming back, woah
Steal a kiss, maybe two
Pull it off for a few
Gonna hang as long as I can
You know I don’t give it a damn
If we’re just wastin' gas
Every once in a while
It’ll backfire like a gun
I see that needle creeping down
Like a setting sun
Making every little memory one of a kind
You and I riding high all night
We’re just wastin' gas, woah
Blurring them dotted lines
Killing all kinds of time
Baby, like we ain’t coming back, woah
Steal a kiss, maybe two
Pull it off for a few
Gonna hang as long as I can
You know I don’t give it a damn
If we’re just wastin' gas
We’re just wastin' gas, woah
Blurring them dotted lines
Killing all kinds of time
Baby, like we ain’t coming back, woah
Steal a kiss, maybe two
Pull it off for a few
Gonna hang as long as I can
You know I don’t give it a damn
If we’re just wastin' gas
Songtekstvertaling
Ze kijkt vrijdagavond klaar.
Ik ga naar de snelweg 20.
De tank is afgetapt.
Stof vliegt als confetti
In de achteruitkijkspiegel
Heb een duidelijk zicht
Van deze vluchtroutes
Je hebt de stoel ingetrapt.
Radio bumpin ' that glass
Je kijkt naar me terwijl ik naar je kijk.
Surfin ' that hand
Met de stroomkabels
Ja in een mum van tijd
We zijn nergens snel.
We zijn gewoon aan het tanken, woah
Ze vervagen stippellijnen.
Alle soorten tijd doden
Schatje, alsof we niet terugkomen, woah
Een kus stelen, misschien twee.
Doe het voor een paar keer.
Ik blijf zo lang als ik kan.
Je weet dat het me geen reet kan schelen.
Als we alleen maar aan het tanken zijn
Af en toe.
Het zal terugschieten als een pistool.
Ik zie die naald naar beneden kruipen.
Als een ondergaande zon
Elke kleine herinnering uniek maken
Jij en ik rijden de hele nacht hoog
We zijn gewoon aan het tanken, woah
Ze vervagen stippellijnen.
Alle soorten tijd doden
Schatje, alsof we niet terugkomen, woah
Een kus stelen, misschien twee.
Doe het voor een paar keer.
Ik blijf zo lang als ik kan.
Je weet dat het me geen reet kan schelen.
Als we alleen maar aan het tanken zijn
We zijn gewoon aan het tanken, woah
Ze vervagen stippellijnen.
Alle soorten tijd doden
Schatje, alsof we niet terugkomen, woah
Een kus stelen, misschien twee.
Doe het voor een paar keer.
Ik blijf zo lang als ik kan.
Je weet dat het me geen reet kan schelen.
Als we alleen maar aan het tanken zijn