Dallas Smith — Jumped Right In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jumped Right In" van Dallas Smith.
Songteksten
Love is crazy, crazy as two kids
Driving around in a z28, trying to figure out what love is An all season beach town, boarded up and closed down
When the tourists had all gone home
And we were on that beach alone
Saying come on, come on, come on, come on Come on before the thrill is gone
Can taste the sunlight on your lips
T-shirts off and jeans unzipped
Six pack of beer on a footprint trail
Man, that water was cold as hell
Goosebumps on our suntanned skin
Ran full speed and jumped right in When you’re young it’s how it goes
Nothing to lose except our clothes
And we didn’t know any better back then
We just closed our eyes and we jumped right in Blue up above us, and blue all around
I don’t know what song it was, but I know it was Jackson Brown
And there in the twilight, we held each other close
I don’t think anyone saw but if they did they sure got a show
Saying come on, come on, come on, come on Come on before the chance is gone
Can taste the sunlight on your lips
T-shirts off and jeans unzipped
Six pack of beer on a footprint trail
Man, that water was cold as hell
Goosebumps on our suntanned skin
Ran full speed and jumped right in When you’re young it’s how it goes
Nothing to lose except our clothes
And we didn’t know any better back then
We just closed our eyes and we jumped right in Oh, I stood there as her plane hit the sky
I don’t know where she is right now
But she’s still here in my mind
Saying come on, come on, come on, come on Come on before the thrill is gone
When you’re young it’s how it goes
Nothing to lose except our clothes
And we didn’t know any better back then
Well, we ran full speed and we closed our eyes
And we jumped right in
Songtekstvertaling
Liefde is gek, gek als twee kinderen
Rondrijden in een z28, proberen uit te vinden wat liefde is een heel seizoen strandstad, dichtgetimmerd en gesloten
Toen de toeristen allemaal naar huis waren gegaan
En we waren alleen op dat Strand
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op voordat de sensatie weg is
Kan het zonlicht op je lippen proeven
T-shirts uit en jeans zonder rits
Zes bier op een voetafdruk spoor.
Man, dat water was zo koud als de hel.
Kippenvel op onze zongebruinde huid
Hij rende op volle snelheid en sprong er meteen in als je jong bent. zo gaat het.
Niets te verliezen behalve onze kleren.
En we wisten toen niet beter.
We sloten onze ogen en sprongen recht in het blauw boven ons, en overal blauw
Ik weet niet welk liedje het was, maar ik weet dat het Jackson Brown was.
En daar in de schemering, hielden we elkaar dicht bij elkaar.
Ik denk niet dat iemand het zag, maar als ze het wel zagen, kregen ze zeker een show.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op voordat de kans weg is
Kan het zonlicht op je lippen proeven
T-shirts uit en jeans zonder rits
Zes bier op een voetafdruk spoor.
Man, dat water was zo koud als de hel.
Kippenvel op onze zongebruinde huid
Hij rende op volle snelheid en sprong er meteen in als je jong bent. zo gaat het.
Niets te verliezen behalve onze kleren.
En we wisten toen niet beter.
We sloten gewoon onze ogen en we sprongen er recht in Oh, ik stond daar toen haar vliegtuig de lucht raakte
Ik weet niet waar ze nu is.
Maar ze is nog steeds hier in mijn gedachten.
Kom op, Kom op, Kom op, Kom op, Kom op voordat de sensatie weg is
Als je jong bent, gaat het zo.
Niets te verliezen behalve onze kleren.
En we wisten toen niet beter.
Nou, we renden op volle snelheid en we sloten onze ogen
En we sprongen er meteen in.