Dalis Car — Moonlife songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlife" van Dalis Car.

Songteksten

What guides me through this moonlife
Open your closed door, open your closed door
Tell me of the child you see, you’re the one to dare
Tell me of the child you see, teach me to prepare
Midnight, all around eyes closed, the soldiers fighting
A mother’s crying
Got to work it out come tomorrow, we should be prepared
Got to work it out come the sorrow, we should be prepared
Another matter of objective, another road to the truth
Waiting for an answer from you, you’re the one to dare
You’re the one to dare
Working hard to find the answer, teach me to prepare
What guides me through this moonlife
Guards all the closed doors, guards all closed doors
Watches over you and me, 'til we are prepared
Watches over you and me, we should be prepared
The moon, the sun’s eyes closed, reflections …
Reflections
Did you turn away for tomorrow, we should be prepared
Got to work it out come tomorrow, we should be prepared
Take emotions, or objectives, all roads to the truth
Waiting for an answer from you, you’re the one to dare
You’re the one to dare
Working hard to find the answer, teach me to prepare

Songtekstvertaling

Wat leidt me door dit maanleven
Open je gesloten deur, open je gesloten deur
Vertel me over het kind dat je ziet, jij bent degene die durft
Vertel me over het kind dat je ziet, leer me om me voor te bereiden
Midnight, all around eyes closed, the soldiers fighting
Een moeder huilt
We moeten het morgen oplossen, we moeten voorbereid zijn.
We moeten het oplossen. het verdriet komt, we moeten voorbereid zijn.
Een andere kwestie van objectief, een andere weg naar de waarheid
Wachtend op een antwoord van jou, Jij bent degene die durft
Jij bent degene die durft.
Hard werken om het antwoord te vinden, me leren om me voor te bereiden
Wat leidt me door dit maanleven
Bewaak alle gesloten deuren, bewaak alle gesloten deuren
Waakt over jou en mij, totdat we voorbereid zijn.
Waak over jou en mij, we moeten voorbereid zijn.
De maan, de ogen van de zon gesloten, reflecties …
Reflectie
Heb je je afgekeerd voor morgen, dan zouden we voorbereid moeten zijn.
We moeten het morgen oplossen, we moeten voorbereid zijn.
Neem emoties, of doelstellingen, alle wegen naar de waarheid
Wachtend op een antwoord van jou, Jij bent degene die durft
Jij bent degene die durft.
Hard werken om het antwoord te vinden, me leren om me voor te bereiden