Dalida — Uomo Vivo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Uomo Vivo" van Dalida.
Songteksten
Io non sapevo per che cosa vivevo,
Io non sapevo a che cosa servivo…
Ora so, ora so, ora so!
I miei occhi mi servono per vedere te,
Le mie labbra mi servono per parlare a te,
Le mie orecchi mi servono per sentire la tua voce,
Le mie mani mi servono per stringere te.
E solo ora mi sento viva,
Mi sento viva, perché ti amo,
E solo ora mi sento vera,
Mi sento vera, perché ti amo,
Perché ti amo, perché ti amo,
Perché ti amo e tu ami me!
La, la, la…
E solo ora sento viva,
Mi sento viva, perché ti amo,
E solo ora mi sento vera,
Mi sento vera, perché ti amo,
Perché ti amo, perchè ti amo,
Perché ti amo e tu ami me…
Songtekstvertaling
Ik wist niet waar ik voor leefde.,
Ik wist niet waar het voor was.…
Nu Weet ik het, nu Weet ik het, nu Weet ik het!
Ik heb mijn ogen nodig om je te zien.,
Mijn lippen hebben me nodig om met je te praten.,
Ik heb mijn oren nodig om je stem te horen.,
Ik heb mijn handen nodig om je vast te houden.
En pas nu voel ik me levend.,
Ik voel me levend, omdat ik van je hou.,
En pas nu voel ik me echt,
Ik voel me echt, omdat ik van je hou.,
Omdat ik van je hou, omdat ik van je hou.,
Omdat ik van je hou en jij van mij.
La, la, la…
En alleen nu voel ik me levend.,
Ik voel me levend, omdat ik van je hou.,
En pas nu voel ik me echt,
Ik voel me echt, omdat ik van je hou.,
Omdat ik van je hou, omdat ik van je hou.,
Omdat ik van jou hou en jij van mij.…