Dalida — Noël blanc songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Noël blanc" van Dalida.
Songteksten
Oh ! quand j’entends chanter Noël
J’aime revoir mes joies d’enfant
Le sapin scintillant, la neige d’argent
Noël mon beau rêve blanc
Oh ! quand j’entends sonner au ciel
L’heure où le bon vieillard descend
Je revois tes yeux clairs, Maman
Et je songe à d’autres Noëls blancs
La nuit est pleine de chants joyeux
Le bois craque dans le feu
La table est déjà garnie
Tout est prêt pour mes amis
Et j’attends l’heure où ils vont venir
En écoutant tous mes souvenirs
Je revois tes yeux clairs, Maman
Et je songe à d’autres Noëls blancs
Songtekstvertaling
Oh ! als ik Kerstmis hoor zingen
Ik zie graag mijn jeugdgeluk weer
De glinsterende Splinter, de zilveren sneeuw
Kerstmis mijn mooie witte droom
Oh ! als ik de hemel hoor rinkelen
Het uur wanneer de goede oude man neerdaalt
Ik zie je heldere ogen weer, Mam.
En ik denk aan andere witte kerst
The night is full of joyful songs
Hout gekraak in het vuur
De tafel is al geknipt
Alles is klaar voor mijn vrienden.
En ik wacht op de tijd dat ze zullen komen
Luisteren naar al mijn herinneringen
Ik zie je heldere ogen weer, Mam.
En ik denk aan andere witte kerst