Dalida — Ciao ciao bambina songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ciao ciao bambina" van Dalida.
Songteksten
Violins played by the wind are crying
Softly the silvery rain is sighing
Slowly the flame of our love is dying
It rains on our love, and we must part
Ciao, ciao, Bambina, the rain is falling
Once more I kiss you and then goodbye
Our love was just like a fairy story
But all its glory must pass us by Are raindrops trembling upon your face, dear
Or are they teardrops for the love we knew?
Ciao, ciao, Bambina, my heart is calling
While rain is falling I cry with you
Ciao, ciao, Bambina, the rain is falling
Once more I kiss you and then goodbye
Our love was just like a fairy story
But all its glory must pass us by Are raindrops trembling upon your face, dear
Or are they teardrops for the love we knew?
Ciao, ciao, Bambina, my heart is calling
While rain is falling I cry with you
Songtekstvertaling
Violen gespeeld door de wind huilen
Zachtjes zucht de zilveren regen
Langzaam sterft de vlam van onze liefde.
Het regent op onze liefde, en we moeten scheiden.
Ciao, ciao, Bambina, de regen valt
Nog een keer kus ik je en dan vaarwel
Onze liefde was net een sprookje.
Maar al zijn glorie moet ons voorbij gaan zijn regendruppels trillen op je gezicht, schat
Of zijn het tranen voor de liefde die we kenden?
Ciao, ciao, Bambina, mijn hart roept
Terwijl de regen valt huil ik met jou
Ciao, ciao, Bambina, de regen valt
Nog een keer kus ik je en dan vaarwel
Onze liefde was net een sprookje.
Maar al zijn glorie moet ons voorbij gaan zijn regendruppels trillen op je gezicht, schat
Of zijn het tranen voor de liefde die we kenden?
Ciao, ciao, Bambina, mijn hart roept
Terwijl de regen valt huil ik met jou