Dakota — Tonight Could Last Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tonight Could Last Forever" van Dakota.
Songteksten
well i might have been lonely, i don’t know
maybe looking for someone to get to know
just someone to talk to, don’t play no games
cause after the loving it’s not the same
and just like out of the movies you glanced my way
and it told me a story that seemed to say
that i’d rather be lonely than give my heart
but tell me you love me and that’s a start
tonight could last forever, holding on whatever
tonight could last forever, holding on whatever
and as i move closer, my surprise
there’s something familiar in those eyes
i know this lover, she’s been mine
it’s a beginning, try it one more time, 'cause i know…
tonight could last forever, holding on whatever
give a little time in, give a little love out, you will see
tonight could last forever, holding on whatever
put a little time in, put a little love out, you will see
yeah yeah, yeah yeah,
it’s coming for you, it’s coming for me…
yeah yeah, yeah yeah…
Songtekstvertaling
misschien was ik eenzaam.
misschien op zoek naar iemand om te leren kennen
gewoon iemand om mee te praten, geen spelletjes spelen.
want na de liefde is het niet meer hetzelfde
en net als in de films keek je naar mij.
en het vertelde me een verhaal dat leek te zeggen
dat ik liever eenzaam ben dan mijn hart te geven
maar zeg me dat je van me houdt en dat is een begin.
vanavond kan eeuwig duren.
vanavond kan eeuwig duren.
en als ik dichterbij kom, mijn verrassing
er zit iets bekends in die ogen.
ik ken een minnaar, ze is van mij geweest.
het is een begin, probeer het nog een keer, want ik weet…
vanavond kan eeuwig duren.
geef een beetje tijd, geef een beetje liefde, je zult zien
vanavond kan eeuwig duren.
doe er wat tijd in, doe een beetje liefde uit, je zult zien
ja, ja, ja,
het komt voor jou, het komt voor mij.…
ja, ja, ja…