Dakota Staton — Night Mist songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Night Mist" van Dakota Staton.
Songteksten
You are like the night mist,
Strange and yet inviting,
Strange and yet exciting
Me so, in your mystic way.
You are like the night mist,
Cold and unassuring,
Why do you keep luring
Me on, making me obey?
Must you always taunt me
With your fascinating charms I know so well?
Must you always haunt me
When I’d rather be alone, out of your spell?
Now your arms enfold me,
Evermore to hold me;
You are like the night mist
And I never will be free!
You are like the night mist
And I never will be free!
Songtekstvertaling
Je bent als de nacht mist,
Vreemd en toch uitnodigend,
Vreemd en toch opwindend
Ik dus, op jouw mystieke manier.
Je bent als de nacht mist,
Koud en niet verzekerd,
Waarom lok je steeds?
Mij laten gehoorzamen?
Moet je me altijd pesten?
Met je fascinerende charmes die ik zo goed ken?
Moet je me altijd achtervolgen?
Als ik liever alleen ben, buiten je betovering?
Nu heb ik je armen om me heen.,
Evermore to hold me;
Je bent als de nacht mist
En ik zal nooit vrij zijn!
Je bent als de nacht mist
En ik zal nooit vrij zijn!