Дайте два — Д'Аннунцио songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Д'Аннунцио" van Дайте два.
Songteksten
Мир- совсем не то, что можно видеть в окно.
Мы далеко не бандиты, но совсем не послушники,
Линейка ведет точно в ноль.
Знаем превосходство, но торопимся в равенство.
Видим результат, но увлекает процесс.
У нас ракетное топливо в венах, мы справимся.
В глазах у нас оптика Цейс.
Мы ставим всё, что можно на нечетные числа,
Не умеем плакать, и не будем учиться.
Мы не боимся, но верим и просим,
Мы своё дело не бросим.
Нам известен код доступа «сим-сим откройся»,
Покидая метро, мы садимся в роллс-ройсы.
Мы не боимся, но просим и верим,
Мы строители новых империй.
Скептики просили нас скорее вернуться, но Штрафы на возвраты чересчур высоки,
К тому же наши идеи- не бредни Д’Аннунцио,
А здравый сарказм Саки.
Каждым своим шагом мы срываем овации,
Жжём сердца страстями ради ясности дум.
Мы делаем деньги, чтобы не продаваться,
Нам для чистой любви нужен ум.
Мы ставим всё, что можно на нечетные числа,
Не умеем плакать, и не будем учиться.
Мы не боимся, но верим и просим,
Мы своё дело не бросим.
Нам известен код доступа «сим-сим откройся»,
Покидая метро, мы садимся в роллс-ройсы.
Мы не боимся, но просим и верим,
Мы строители новых империй.
Зерна отделяют вне колосьев от плевел, но В поле нужен воин и совсем не один,
Пусть неизвестны секреты прохождения всех левелов
Тем, кто их не проходил.
Не принципиален цвет волос и конфессия,
На приоритете сила и красота,
Мы все решили давно, мы овладели профессиями,
Так что вперед от винта.
Мы ставим всё, что можно на нечетные числа,
Не умеем плакать, и не будем учиться.
Мы не боимся, но верим и просим,
Мы своё дело не бросим.
Нам известен код доступа «сим-сим откройся»,
Покидая метро, мы садимся в роллс-ройсы.
Мы не боимся, но просим и верим,
Мы строители новых империй.
Songtekstvertaling
De wereld is niet wat je uit het raam kunt zien.
We zijn geen bandieten, maar we zijn helemaal geen nieuwelingen.,
De liniaal leidt precies naar nul.
We kennen superioriteit, maar we haasten ons naar gelijkheid.
We zien het resultaat, maar het proces is fascinerend.
We hebben raketbrandstof in onze aderen, we kunnen het aan.
In onze ogen hebben we de optiek van Zeiss.
We zetten alles wat we kunnen op oneven nummers,
We weten niet hoe we moeten huilen, en we zullen het niet leren.
We zijn niet bang, maar we geloven en vragen,
We geven onze zaken niet op.
We kennen de toegangscode " SIM-SIM open»,
Als we de metro verlaten, gaan we naar rolls-Royces.
We zijn niet bang, maar we vragen en geloven,
Wij zijn de bouwers van nieuwe rijken.
Sceptici hebben ons gevraagd om zo snel mogelijk terug te keren, maar de straffen voor terugbetalingen zijn te hoog.,
Trouwens, onze ideeën zijn niet D 'Annunzio' s waanideeën.,
En Saki ' s gezonde sarcasme.
Bij elke stap die we zetten, krijgen we een staande ovatie.,
We verbranden onze harten met hartstochten omwille van de helderheid van gedachten.
We verdienen geld om niet te verkopen.,
We hebben intelligentie nodig voor pure liefde.
We zetten alles wat we kunnen op oneven nummers,
We weten niet hoe we moeten huilen, en we zullen het niet leren.
We zijn niet bang, maar we geloven en vragen,
We geven onze zaken niet op.
We kennen de toegangscode " SIM-SIM open»,
Als we de metro verlaten, gaan we naar rolls-Royces.
We zijn niet bang, maar we vragen en geloven,
Wij zijn de bouwers van nieuwe rijken.
Het graan is gescheiden van het kaf buiten de oren, maar in het veld heb je een krijger nodig en helemaal geen.,
Laat de geheimen van het passeren van alle niveaus onbekend zijn
Degenen die hen niet passeerden.
Haarkleur en religie zijn niet belangrijk,
Kracht en schoonheid zijn een prioriteit,
We hebben alles lang geleden besloten, we hebben de beroepen onder de knie,
Dus vooruit van de schroef.
We zetten alles wat we kunnen op oneven nummers,
We weten niet hoe we moeten huilen, en we zullen het niet leren.
We zijn niet bang, maar we geloven en vragen,
We geven onze zaken niet op.
We kennen de toegangscode " SIM-SIM open»,
Als we de metro verlaten, gaan we naar rolls-Royces.
We zijn niet bang, maar we vragen en geloven,
Wij zijn de bouwers van nieuwe rijken.