Daisy May — the Shoreline songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "the Shoreline" van Daisy May.
Songteksten
Take my time to find a home for my own
Cause I’ve been goin' nowhere
She’s got red and gold on her dress
She must be goin' somewhere
And the shoreline, is a dancehall
And I don’t know the moves
But if I close my eyes I can stand tall
When I stand next to you
And its alright to die sometimes
You don’t have to break in two
She’s got blue and grey in her eyes
She must be lonely just like you
And the shoreline is a play
And I don’t know my part
But if I close my eyes and pray
I can find my heart
And it takes time to heal the wound
Sew your stitches and get well soon
It takes time for eyes to see
Its time for me to stand on my own two feet
And I think I will sing myself to sleep, cause I’ve been havin' nightmares
She’s got pink and plum blush on her cheek
She must be someone’s savoir
And the shoreline is my home
When I don’t know the way
And if I close my eyes I’ll know, when I listen to her wings
And it takes time to heal the wound
To sew your stitches and get well soon
It takes time for eyes to see
It’s time for me to stand on my own two feet
Songtekstvertaling
Neem de tijd om een thuis voor mezelf te vinden.
Want ik ga nergens heen.
Ze heeft rood en goud op haar jurk.
Ze moet ergens heen gaan.
En de kustlijn, is een danshall
En ik ken de bewegingen niet
Maar als ik mijn ogen sluit, kan ik Groot staan.
Als ik naast je sta
En het is goed om soms te sterven
Je hoeft niet in twee te breken.
Ze heeft blauw en grijs in haar ogen.
Ze moet eenzaam zijn, net als jij.
En de kustlijn is een spel
En ik weet mijn deel niet
Maar als ik mijn ogen sluit en bid
Ik kan mijn hart vinden
En het duurt even om de wond te genezen.
Naai je hechtingen en word snel beter.
Het kost tijd voor ogen om te zien
Het is tijd voor mij om op eigen benen te staan.
En ik denk dat ik mezelf in slaap zing, want Ik heb nachtmerries
Ze heeft roze en pruimenblaas op haar wang.
Ze moet iemands savoir zijn.
En de kustlijn is mijn thuis
Als ik de weg niet weet
En als ik mijn ogen sluit Weet ik het, als ik naar haar vleugels luister
En het duurt even om de wond te genezen.
Om je hechtingen te naaien en snel beter te worden
Het kost tijd voor ogen om te zien
Het is tijd om op eigen benen te staan.