Dagoba — There's Blood Offshore songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There's Blood Offshore" van Dagoba.

Songteksten

Walking in the ashes of a glorious past
Cease the days and legends, stories of an enternal night
The princess’been raped and the king should be killed
There’s blood offshore
Death’s starving, She Wants some more
Neverending war…
Can’t tell the reasons but the peace is gone…
Far away sons are dying, a common new
on our t.v. screen
Brother’s tearing for a land that gods are blessing
Hands are shaking and bullets are whizzing
There’s blood offshore
Death’s starving, She Wants some more
Neverending war…
Can’t tell the reasons but the peace is gone…
The warfield as only shelter
Spreading blood, ignorant soldiers
Fearing nothing, heaven will embrace 'em all
Amnesty means the sky to fall…
The sky to fall…
Gone
War as a living, reason’s
Gone
War as a living, reason’s
There’s blood offshore
death’s starving, she wants some more
Neverending war…
Can’t tell the reasons but the peace is gone…

Songtekstvertaling

Wandelen in de as van een glorieus verleden
Stop de dagen en legendes, verhalen van een nacht van buiten.
De prinses is verkracht en de koning moet gedood worden.
Er is bloed op zee.
De dood is uitgehongerd, ze wil meer.
Nooit oorlog…
Ik weet niet waarom, maar de vrede is weg.…
Verre zonen sterven, een gewone nieuwe
op ons tv-scherm.
Broeder verscheurt voor een land dat goden zegenen
De handen trillen en de kogels piepen.
Er is bloed op zee.
De dood is uitgehongerd, ze wil meer.
Nooit oorlog…
Ik weet niet waarom, maar de vrede is weg.…
The warfield as only shelter
Bloed verspreiden, onwetende soldaten.
Bang voor niets, zal de hemel ze allemaal omarmen.
Amnestie betekent dat de hemel zal vallen.…
De hemel die valt…
Gegaan
Oorlog als een levende, rede ' s
Gegaan
Oorlog als een levende, rede ' s
Er is bloed op zee.
de dood is uitgehongerd, ze wil meer.
Nooit oorlog…
Ik weet niet waarom, maar de vrede is weg.…