Dagoba — Cancer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cancer" van Dagoba.
Songteksten
Wasted times, a kind of crime
Another way to slowly die
I so much regret the regrets…
Memories torn into pieces
When everything became diseased
That couldn’t be life… life
The touch that I adored
This love that couldn’t be ignored
Your hand in mine
A touch of heaven, heaven
Stars also die…
The astral brightness stops shining
I hope you’ll reach your paradise
Star, why did you leave me?
The astral brightness stops shining
Tonight I cannot stop crying…
Wasted times, a kind of crime
Another way to slowly die
I so much regret the regrets…
Acid rain, tears inside
All consuming, hungry monster
Love is a cancer, a cancer
The touch that I adored
This love that couldn’t be ignored
Your hand in mine
A touch of heaven, heaven
Stars also die…
The astral brightness stops shining
I hope you’ll reach your paradise
Star, why did you leave me?
The astral brightness stops shining
Tonight I cannot stop crying…
Songtekstvertaling
Verspilde tijd, een soort misdaad
Een andere manier om langzaam te sterven
Het spijt me zo.…
Herinneringen in stukken gescheurd
Toen alles ziek werd.
Dat kan het leven niet zijn.
De aanraking die ik aanbad
Deze liefde die niet genegeerd kan worden
Jouw hand in de mijne
Een aanraking van de hemel, de hemel
Sterren sterven ook…
De astrale helderheid stopt met schijnen
Ik hoop dat je je paradijs zult bereiken.
Star, waarom heb je me verlaten?
De astrale helderheid stopt met schijnen
Vanavond kan ik niet stoppen met huilen.…
Verspilde tijd, een soort misdaad
Een andere manier om langzaam te sterven
Het spijt me zo.…
Zure regen, tranen van binnen
Alle consumerende, hongerige monster
Liefde is een kanker, een kanker
De aanraking die ik aanbad
Deze liefde die niet genegeerd kan worden
Jouw hand in de mijne
Een aanraking van de hemel, de hemel
Sterren sterven ook…
De astrale helderheid stopt met schijnen
Ik hoop dat je je paradijs zult bereiken.
Star, waarom heb je me verlaten?
De astrale helderheid stopt met schijnen
Vanavond kan ik niet stoppen met huilen.…