Daddy Yankee — Qué Vas a Hacer? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Qué Vas a Hacer?" van Daddy Yankee.
Songteksten
no no no no no no no.
daddy otra ves
ohhh.
na na na na na na…
para todas esas ladies que pasaron esta prueba de fuego
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
yo tu estas segura de aguantar noches sin mi todos secretos de tu intimidad yo conoci
miles de veces yo fallaba y yo no me rendi
porque devemos permitir que esto termine asi
yo en todas las relaciones y discussiones decilusiones
no se como come ti mil de errores
entonces cual es el hecho de por un mal rato
tu permitas que me apliquen esta ley 54
no dejare que tu familia me acuse
y mucho menos que la gente se burle
es que no cuentan mis carisias
que me jusge tu consiensia
y la divina jusicia
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla ya de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que
no puedo verte sola (tu lo sabes)
tu dises no quererme ahora (yo se que no)
pasan los dias y pasan las horas (y que paso)
estoy seguro que por mi lloras (ah ah ah)
no puedo verte sola (tu lo sabes)
tu dises no quererme ahora (yo se que no)
pasan los dias y pasan las horas (y que paso)
estoy seguro que por mi lloras (ah ah)
busca en la calle
no encontraras mujer como yo que te cosine con el amor que lo hacia yo una mujer que te atienda
que te espere por las noches y que te aguante toda tu mierdas
busca en la calle
no encontraras mujer como yo que te cosine con el amor que lo hacia yo una mujer que te atienda
que te espere por las noches y que te aguante toda tu mierdas
ay yo ma
si tu sientes que las palabras calan y lleren
mas si vienen de la persona que uno mas quiere
aprendamos de estos errores
tu me conoses y sabes que tengo palabra de hombre
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
que vas hacer sin mi (yo no se mami)
cuando me valla de aqui nada puedes exigir (como que no ma)
si ya todo te lo di
ah ah ah…
daddy
barrio fino
ah.
you know i love u gurl
love you to boy
da-ddy yan-kee
Songtekstvertaling
nee nee nee nee nee nee.
Papa weer.
ohhh.
na na na na na…
voor al die dames die geslaagd zijn voor deze vuurproef
Wat ga je zonder me doen?)
als ik hier wegkom, kun je niets eisen.)
als ik je alles al gegeven heb
Wat ga je zonder me doen?)
als ik hier wegkom, kun je niets eisen.)
als ik je alles al gegeven heb
Ik ben er zeker van dat je de nachten zonder mij verdraagt alle geheimen van je intimiteit die ik ontmoette
duizenden keren faalde ik en ik gaf niet op.
omdat we dit zo moeten laten eindigen.
I in alle relaties en discussies
Ik weet niet hoe je duizend fouten eet.
dus wat is het feit van een slechte tijd
u staat mij toe deze wet toe te passen 54
Ik laat me niet door je familie beschuldigen.
laat staan mensen uitlachen.
ze vertellen het niet aan mijn charisies.
Mag Ik gerechtvaardigd worden door uw geweten?
en goddelijke gerechtigheid
Wat ga je zonder me doen?)
als ik hier wegkom, kun je niets eisen.)
als ik je alles al gegeven heb
Wat ga je zonder me doen?)
als ik hier wegloop, kun je niets eisen.)
als ik je alles al gegeven heb
dat
Ik kan je niet alleen zien.)
je zegt dat je me nu niet wilt.)
de dagen gaan voorbij en de uren gaan voorbij (en wat er gebeurde)
Ik weet zeker dat je om me huilt.)
Ik kan je niet alleen zien.)
je zegt dat je me nu niet wilt.)
de dagen gaan voorbij en de uren gaan voorbij (en wat er gebeurde)
Ik weet zeker dat je om me huilt (ah ah ah)
doorzoek de straat
je zult geen vrouw vinden zoals ik die je zal naaien met de liefde die mij een vrouw maakte die voor je zal zorgen.
om ' s nachts op je te wachten en al je rotzooi te pikken.
doorzoek de straat
je zult geen vrouw vinden zoals ik die je zal naaien met de liefde die mij een vrouw maakte die voor je zal zorgen.
om ' s nachts op je te wachten en al je rotzooi te pikken.
ay yo ma
als je de woorden voelt vallen en huilen
maar als ze komen van de persoon waar je het meest van houdt
laten we leren van deze fouten
je kent me en je weet dat ik een mannenwoord heb.
Wat ga je zonder me doen?)
als ik hier wegkom, kun je niets eisen.)
als ik je alles al gegeven heb
Wat ga je zonder me doen?)
als ik hier wegkom, kun je niets eisen.)
als ik je alles al gegeven heb
ah ah ah…
papa
Buurt Fino
Oh.
je weet dat ik van je hou.
ik hou van je, jongen.
da-ddy yan-kee