Dada Ante Portas — Me and My Friend songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me and My Friend" van Dada Ante Portas.
Songteksten
What a friend I had in you I remember vividly
I thank you very much indeed for the good old days we had
You were always my best friend fine and true
Cheering me up when I was feeling blue
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
I have lost track of what he’s doing nowadays
The last thing I have heard was he was wandering in a haze
Does he think of all the bets that we made
We never grew out of all the games we played
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
A friend is someone special
A friend is friend forever
A friend is someone special
A friend is friend forever
Time moved slowly
When you where there
I’m saying thanks
For being there
Me and my friend were better than the rest
Me and my friend were simply the best
Me and my friend tried to conquer all the world
Beginning to the end, just me and my friend
Songtekstvertaling
Wat een vriend had ik in jou Ik herinner me levendig
Ik dank u zeer voor de goede oude tijd die we hadden
Je was altijd mijn beste vriend.
Me opvrolijken toen ik me blauw voelde
Ik en mijn vriend waren beter dan de rest.
Ik en mijn vriend waren gewoon de beste
Ik en mijn vriend probeerden de hele wereld te veroveren.
Begin tot het einde, alleen ik en mijn vriend
Ik weet niet meer wat hij tegenwoordig doet.
Het laatste wat ik heb gehoord was dat hij in een waas dwaalde.
Denkt hij aan alle weddenschappen die we gemaakt hebben?
We groeiden nooit op uit alle spelletjes die we speelden.
Ik en mijn vriend waren beter dan de rest.
Ik en mijn vriend waren gewoon de beste
Ik en mijn vriend probeerden de hele wereld te veroveren.
Begin tot het einde, alleen ik en mijn vriend
Een vriend is iemand speciaal.
Een vriend is voor altijd een vriend
Een vriend is iemand speciaal.
Een vriend is voor altijd een vriend
De tijd bewoog langzaam
Als je daar bent
Ik zeg dank je.
Om er te zijn.
Ik en mijn vriend waren beter dan de rest.
Ik en mijn vriend waren gewoon de beste
Ik en mijn vriend probeerden de hele wereld te veroveren.
Begin tot het einde, alleen ik en mijn vriend