ДаБац — Каждый день songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Каждый день" van ДаБац.
Songteksten
Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Выбор за тобой.
Большинство считает, что однажды прозвучит гонг,
Будто страшный суд — это кинг-конг или монстр,
Всемирный потоп, что зальёт нас.
Будто все мы можем сказать: О, Боже, прости!
И тогда кто-то должен прийти, нас спасти.
Но коль на наш век хватит, нас должно пронести,
Так что пока после нас хоть трава не расти, но Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Ты находишь всё, что ты ищешь,
Но не сделаешь воздух и пищу чище.
Твои богатства в тыщах нищих.
Не оплачены счета…
Чьи-то кровь, пот и слёзы — вот цена
Твоим высоким технологиям,
Мощь и смерть метрополии в её колонии.
Повтор истории лишь дело времени.
Что вы строите? Всемирную Империю.
Но дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
Дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
Дальше, чем Рим не уйдёт Америка.
И ни медицина, ни машины
Не спасут вас от причины
Появления трещин и морщин
И ваша сила в городе,
От вас останутся руины.
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Будьте же мудрыми, мумии умерли,
Но мы всё ещё живы!
Каждый день — судный день, будний день или выходной.
Каждый шаг в рай или в ад, время проверит выбор твой.
Выбор за тобой.
Songtekstvertaling
Elke dag is een dag des oordeels, een doordeweekse dag, of een dag vrij.
Elke stap naar Hemel of hel, tijd zal je keuze testen.
De keuze is aan jou.
De meesten geloven dat op een dag de Gong zal klinken,
Zoals het laatste oordeel is king Kong of een monster.,
Een wereldwijde overstroming die ons zal overspoelen.
Alsof we allemaal kunnen zeggen, Oh, God, het spijt me!
En dan moet iemand ons komen redden.
Maar als er genoeg is voor onze leeftijd, moeten we slagen.,
Dus terwijl na ons, kon het niet schelen, maar elke dag is de dag des oordeels, doordeweekse dag of weekend.
Elke stap naar Hemel of hel, tijd zal je keuze testen.
Je vindt alles wat je zoekt,
Maar je kunt de lucht en het eten niet schoner maken.
Je bezit is in duizenden bedelaars.
Niet betaalde facturen…
Iemands bloed, zweet en tranen-dat is de prijs
Uw geavanceerde technologie,
De macht en dood van het moederland in zijn kolonie.
De geschiedenis herhalen is slechts een kwestie van tijd.
Wat ben je aan het bouwen? Wereldrijk.
Maar Amerika zal niet verder gaan dan Rome.
Amerika zal niet verder gaan dan Rome.
Amerika zal niet verder gaan dan Rome.
En geen medicijnen, geen auto ' s.
Zal u niet van den Weg der waarheid bevrijden.
Ontstaan van scheuren en rimpels
En je kracht is in de stad,
Je zult in puin liggen.
Wees verstandig, de mummies zijn dood.,
Maar we leven nog.
Wees verstandig, de mummies zijn dood.,
Maar we leven nog.
Wees verstandig, de mummies zijn dood.,
Maar we leven nog.
Elke dag is een dag des oordeels, een doordeweekse dag, of een dag vrij.
Elke stap naar Hemel of hel, tijd zal je keuze testen.
De keuze is aan jou.