Da Youngsta's — Tuff Cookie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tuff Cookie" van Da Youngsta's.
Songteksten
This ain’t a joke or a riddle, don’t mistake this cause I’m little
Step to this and pay a visit to the hospital
Yo Youngsta’s (Yo!) Shall we let our triggers go?
We’re kinda young but our jimmies are gettin bigger, though
We’re back to break the sound barrier
Causin hysteria in your area
I shoot the gift swift like a sniper
With the type of rhymes that get you hyper than a piper
Girls be wildin when I enter the center of the stage
They start goin on a r&age
I’m leavin you all astonished
Goin up a sucker’s mouth like a orthodentist--
I never come off soft, I ain’t feminine
I chew an MC just like a M&M
Step to this and get played like hookey
Because I’m one tuff cookie
Here’s a little somethin that the rhyme creator made
Before I grab the mic I might sip on some Gatorade
To get my voice a little moist
You can review it, listen to it, it’s your choice
I get funky like a h&er, don’t t&er cause it’s fatal
I knew I was dope since the cradle
Yo Youngsta’s (What up?) Should I drop the bomb on 'em?
Suckers be wonderin what’s the phenomenon?
But this ain’t a Chinese secret
I knew it was over when the beat went…
Yeah, that’s the way I like it When I see a mic like lighting I strike it I feel no competitor, I’m more like the editor
I’m like the Terminator, better yet like the Predator
I’m takin more bets than a bookie
Don’t call my bluff because I’m one tuff cookie
I’m a t-u-double f c-double o-k-i-e
Yeah, one tuff cookie, gee
The name’s T the a the r the I the k The smooth young buck from around the way
Whoever told you that you can overtake me You little flea step back because you’re irritatin me, gee
I’m layin suckers out with authority
Whoever told you that I was a minority
Plain and simple, all jokes aside
Cause it’s about time to let the syllable slide
Ever since I was about 5
I wanted to rhyme, but I didn’t have the time
Yo see, I had to play with my Legos
Real slow, all the adults said I was just a no-no
Just because I used to do my own thing and get paid
And sport my high-top fade
So don’t be tryin to play me like some nutball-- rookie
(Why Rik?) Because I’m (one tough cookie)
Songtekstvertaling
Dit is geen grap of raadsel.
Stap naar dit en breng een bezoek aan het ziekenhuis
Yo Yo Yo Youngsta 's (Yo! Zullen we onze triggers laten gaan?
We zijn nog jong, maar onze poppen worden groter.
We zijn terug om de geluidsbarrière te doorbreken.
Oorzakelijke hysterie in uw gebied
Ik schiet als een sluipschutter.
Met het soort rijmpjes dat je hyper maakt dan een piper.
Meisjes zijn wildin als ik in het midden van het podium
Ze beginnen op een r&A-leeftijd
Ik laat jullie allemaal versteld staan.
Ik ga in de mond van een sukkel als een orthodentist--
Ik kom nooit zacht over, Ik ben niet vrouwelijk
Ik kauw een MC net als een M&M
Stap naar dit en word bespeeld als hookey
Omdat ik een tuff cookie ben.
Hier is iets wat de rijm Maker heeft gemaakt.
Voor ik de microfoon pak, drink ik misschien wat Gatorade.
Om mijn stem een beetje vochtig te krijgen
Je kunt het bekijken, luisteren, het is jouw keuze.
Ik word funky als een H&er, niet t&er want het is fataal
Ik wist dat ik dope was sinds de wieg.
Yo Yo Yo Youngsta 's (What up? Moet ik de bom op ze laten vallen?
Sukkels vragen zich af wat het fenomeen is.
Maar dit is geen Chinees geheim.
Ik wist dat het voorbij was.…
Ja, dat is de manier waarop ik het leuk vind als ik een microfoon zie zoals verlichting Ik sla erop Ik voel me geen concurrent, ik ben meer als de redacteur
Ik ben als de Terminator, beter nog als de Predator.
Ik neem meer weddenschappen aan dan een bookmaker.
Waag het niet om te bluffen, want ik ben één tuff cookie.
Ik ben een T-U-double f C-double o-k-i-e
Ja, een tuff cookie, gee.
De naam is T the A the r the I the K the smooth young buck from around the way
Wie je ook verteld heeft dat je me kunt inhalen, kleine vlo, stap terug want je irriteert me, gee
Ik ben layin suckers out with authority
Wie je ook vertelde dat ik een minderheid was
Eenvoudig en simpel, alle grappen terzijde
Want het wordt tijd om de lettergreep te laten glijden
Sinds ik vijf was.
Ik wilde rijmen, maar ik had geen tijd.
Ik moest met M ' n Lego spelen.
Heel langzaam, alle volwassenen zeiden dat ik gewoon een nee-nee was.
Alleen omdat ik mijn eigen ding deed en betaald werd.
And sport my high-top fade
Dus probeer me niet te bespelen als een idioot ...
Waarom Rik? Omdat ik een taaie ben . )