Da Melhor Qualidade — Samba de Roda da Bahia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samba de Roda da Bahia" van Da Melhor Qualidade.
Songteksten
Um dia no samba de roda da Bahia
O vwlho Dodô mandou chamar
Um pega de bamba acontecia
Vinha gente de todo lugar
A noite queimando que nem água ardente
O povo querendo folia
O verso é bebida da gente
No samba de roda da Bahia
A palma da mão embalava o terreiro
Eu ali ao lado a reparar
A roda virada no braseiro
A ordem do rei é pra matar
A rima zunia de um lado pro outro
Malandro marcava, caía
Aqui não dá tempo pra troco
É samba de roda da Bahia
O nego de fora rendia o desafio
O dia já pra clarear
A honra da casa por um fio
Dodô me pediu pra versar
Mandei meu veneno e foi tiro certeiro
E a casa explodia de alegria
Meu verso ainda é o primeiro
No samba de roda da Bahia
Eu vou, eu vou, eu vou, eu vou
Vou embora pra Bahia
Que já tá chegando a hora
De encontrar com meu amor
Songtekstvertaling
Een dag in de samba van Roda da Bahia
De Vwlho Dodo stuurde
Een Bamba vangst gebeurde
Mensen kwamen overal vandaan.
De nacht waarin geen water verbrandt
De mensen willen feestvreugde.
Het vers is drinken van ons.
In de samba van Roda da Bahia
De palm van de hand verpakt de tuin
Ik ben hiernaast.
Het wiel draaide de brazier aan.
Het bevel van de Koning is om te doden.
Het rijm zunia van zijde tot zijde
Schurk scoorde, viel
Hier geeft geen tijd om te veranderen
Het is Samba van Roda da Bahia
De nego van buitenaf gaf de uitdaging over.
De dag al om op te fleuren
De eer van het huis aan een draad
Dodo vroeg of ik wilde inschenken.
Ik stuurde mijn gif en het werd goed geraakt.
En het huis barstte van vreugde.
Mijn couplet is nog steeds de eerste
In de samba van Roda da Bahia
Ik ga, ik ga, ik ga, ik ga, ik ga
Ik Ga naar Bahia.
Dat komt er al aan.
Om mijn liefde te ontmoeten