Da Melhor Qualidade — Mil Orações songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mil Orações" van Da Melhor Qualidade.

Songteksten

Bateu forte no meu peito
Esse amor, essa paixão
Entrou no meu coração
Deu mais cor, um novo tom
Com ele eu aprendi
Que a gente pra bem viver
De muito pouco precisa
Basta a vontade de amar
E acreditar no valor da vida
Chegou e me deixou tão diferente
O meu lado mais carente, me acalantou
E como quem embala uma criança
Deu carinho e esperança, me iluminou
Fez mais de mil orações
Fez renascer ilusões
E inspirou as canções que eu fiz
Quando esse amor me ganhou
Meu coração disparou feliz

Songtekstvertaling

Hard gestoten op mijn borst
Deze liefde, deze passie
Het kwam in mijn hart
Gaf meer kleur, een nieuwe toon
Met hem leerde ik
Laten we goed leven.
Zeer weinig behoefte
Alleen de wil om lief te hebben
En geloven in de waarde van het leven
Het maakte me zo anders.
Mijn meest behoeftige kant, koesterde me
En zoals wie een kind pakt.
Gaf liefde en hoop, verlichtte mij
Meer dan duizend gebeden
Illusies herboren
En inspireerde de liedjes die ik deed
Toen deze liefde mij won
Mijn hart schoot gelukkig