Da Buzz — I'm Alright songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Alright" van Da Buzz.

Songteksten

Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Gotta tell the whole wide world
I’m alright
I’m alright (I'm alright)
In despair, didn’t care
The thought of loneliness
You weren’t there
(No more) fantasy
(No more) ecstasy
(No more) high expectations
Of anything at all
I’ll get back home I’ll find my way
Getting stronger everyday
My fortune’s here to stay
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
I’m alright, I’m alright
(Yeah)
Didn’t want, didn’t dare
To face the fact
That life’s not always that fair
(Sometimes) treated good
(Sometimes) treated bad
(Sometimes) sometimes things may occur
That will make you sad
My past has made me understand
A truly loving friend
Is just like a healing hand
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Now I want the whole wide world to know
I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright, I’m alright
I’m alright (ohh I’m alright)
Now I know the only thing we really had
Was wasted time and devotion
Nothing remains but this one thing left unsaid
I want the whole wide world to know
That I’m alright
I’m alright, I’m alright
Yeah heh
Yes I am alright, now I’m alright
And I want the whole wide world to know
But I can tell it hasn’t been easy
Gotta tell the whole wide world
I’m alright
I’m alright
I’m alright (I'm alright)
I’m alright, I’m alright
I’m alright
Now I want the whole wide world to know
I’m alright

Songtekstvertaling

Ja, ik ben in orde, nu ben ik in orde.
En Ik wil dat de hele wereld Weet
Maar het was niet makkelijk.
Ik moet het de hele wereld vertellen.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.)
In wanhoop, kon het niet schelen
De gedachte aan eenzaamheid
Je was er niet bij.
(Niet meer) fantasie
Ecstasy
Hoge verwachtingen
Van wat dan ook
Ik ga terug naar huis. Ik vind de weg wel.
Elke dag sterker worden
Mijn fortuin is hier om te blijven.
Ja, ik ben in orde, nu ben ik in orde.
En Ik wil dat de hele wereld Weet
Maar het was niet makkelijk.
Nu wil ik dat de hele wereld het Weet.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
(Ja)
Wilde niet, durfde niet.
Om het feit onder ogen te zien
Dat het leven niet altijd zo eerlijk is
(Soms) goed behandeld
(Soms) slecht behandeld
(Soms) soms kunnen dingen gebeuren
Dat zal je verdrietig maken.
Mijn verleden heeft me doen begrijpen
Een echt liefhebbende vriend
Is net als een helende hand
Ja, ik ben in orde, nu ben ik in orde.
En Ik wil dat de hele wereld Weet
Maar het was niet makkelijk.
Nu wil ik dat de hele wereld het Weet.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.)
Nu Weet ik het enige wat we echt hadden.
Verspilde tijd en toewijding
Er blijft niets over behalve dit ene ding dat niet gezegd is.
Ik wil dat de hele wereld het Weet.
Dat ik in orde ben
Ik ben in orde.
Ja.
Ja, ik ben in orde, nu ben ik in orde.
En Ik wil dat de hele wereld Weet
Maar het was niet makkelijk.
Ik moet het de hele wereld vertellen.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.)
Ik ben in orde.
Ik ben in orde.
Nu wil ik dat de hele wereld het Weet.
Ik ben in orde.