Da Brat — World Premier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Premier" van Da Brat.
Songteksten
— w/ ad libs
Yo, (ok) kids I was sittin on the block the other day man
Some fine ass girl walked by
And she was lookin, I’m lookin back
She said uh «JD I love those 20's on your car»
I said I beg your motherfuckin pardon
Them is Michael Jordan’s baby
She gotta understand the type of nigga you dealin with
A young, fly, flashy So So Def representer
The biggest thing in the city since Martin Luther the King
Uh, holla at 'em
Brooklyn is what I’m reppin
Disrespect and bullets fly in your direction
Ridin shotgun with JD I got so so connections
Locos and the chrome blows, homie not to mention
I got four homes that I own, I’m certified pimpin
Cross my path, shots blast instant
Extort your ass the kid got henchmens
The whole Brooklyn for instance
Red dot, ruthless, head shots stop you from thinkin
A best seller’s what I’m inkin
Another Brooklyn classic, straight acid, keep listenin
Twin Desert Eagles, duck when I’m twistin 'em
Rims spin on sick vehicles, look we killin 'em
Manson and gas my adrenaline, racin fast
Switchin four lanes with weight up in the stash
I’m livin so so better now, the so so dash
Is what I’m sittin on, blowin up so so fast
Yeah, uh huh
Yo, You really don’t wanna get hit
Hot lid when I empty the clip
Drop kid if you droppin your lip
Never know enough about but I talk shit
You must wanna eat up my clit
Everything we ever did on is sick
We don’t have a party, we rich
We cut it up with anybody we with
And I’m the main one, havin to fit
Can’t nobody do it like this
I got a gat by the side like my man Big
Stand out on that song he did with me
You feelin the presence of So So Def
Rest assure we gettin the money, crush your label there’s no more left
Just fables fictional characters I
Stay away from those who embellish the truth and LIE
I’m kickin the same shit you been used to since «Funkdafied»
Let your mind escape, you layed away back and enjoy the RIDE
Yeah, I’m rollin on deuce trays
Shoot all my Tequila straight
Catch me at the bar of the bay
I might even buy you a little drank
We been choppin paper for years
Ain’t scared of you niggas out here
Some of ya’ll might think we disappear
But everytime the resurgence is clear
Yo, yo
Brooklyn has to be two of the illest
Felons to be diluted I do whatever, to foot it
Like I wanna do it, like I do it
When I done it
PUSSY (PUSSY), roll like caine
Just rhymin with Benz or present with the Coupe-a
Drive my lifestyle down, I’m between lines and my new slip
2003, M.O.P. nigga you see
My fundamentals of a street life nigga
Cuffin her hair, have it over left, nothin to fear, BIATCH!
Warriorz! (WARRIORZ), Come out and play! (COME OUT AND PLAY)
From the dark side, where we reside, we die for (BK)
We a whole different breed of men, you need to squeeze us in
We’ll get in where we fit in like BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK
Still rockin what’s poppin, you still lookin shooken
We a long way from the day when you overlook Brooklyn
It’s like lotto Duke the way we represent it
You really gotta be in it to present it, you get it?
We God!
Yeah, you see this shit right? (*laughing*)
You know what I’m sayin, it’s So So Def (*echo*)
You dig, this is a World Premiere
JD, this is a World Premiere
You dig? hahaha, yeah
And I’m the Brat a tat-tat-tat, you dig (*fade*)
Songtekstvertaling
- w / ad libs
Yo, (ok) kids I was sittin on the block de andere dag man
Er liep een mooie meid langs.
En zij keek, ik keek terug
Ze zei "JD ik hou van die 20' s op je auto»
Ik zei, Neem me niet kwalijk.
Dat is Michael Jordan ' s baby.
Ze moet begrijpen met wat voor Neger je te maken hebt.
Een jong, vliegend, flitsend zo Def repressenter
Het grootste ding in de stad sinds Maarten Luther de koning
Roep ze maar.
Brooklyn is wat ik doe.
Disrespect en kogels vliegen in jouw richting.
Ridin shotgun met JD ik heb zo connecties
Loco ' s en de chrome blazen, homie niet te vergeten
Ik heb vier huizen die ik bezit, ik ben gecertificeerd pimpin
Steek mijn pad over, schiet onmiddellijk.
Pers je af, die jongen heeft handlangers.
Heel Brooklyn bijvoorbeeld.
Red dot, ruthless, headshots stoppen je van denken
Een bestseller is wat ik inkin ben.
Een andere Brooklyn klassieker, straight acid, hou listenin
Twin Desert Eagles, duck when I 'm twistin' em
Velgen draaien op zieke voertuigen.
Manson en gas mijn adrenaline, racin snel
Vier rijstroken verwisselen met gewicht in de voorraad
Ik leef nu zo veel beter.
Is waar ik op zit, zo snel opblazen
Ja.
Je wilt echt niet geraakt worden.
Heet deksel als ik het magazijn leegmaak
Laat kind vallen als je je lip laat vallen.
Ik weet er nooit genoeg van, maar ik praat onzin.
Je moet mijn clit willen opeten.
Alles wat we deden is ziek.
We hebben geen feest, We zijn rijk.
We snijden het af met iedereen met wie we samen zijn.
En ik ben de belangrijkste, moet passen
Kan niemand het zo doen?
Ik heb een pistool aan de zij, net als mijn man Big.
Sta op met dat lied dat hij met mij deed
Je voelt je in de aanwezigheid van zo Def
Wees gerust dat we het geld krijgen, je label verpletteren. er is niets meer over.
Het zijn fictieve personages.
Blijf weg van hen die de waarheid verdraaien en loochenen.
Ik schop dezelfde rotzooi als jij gewend bent sinds " Funkdaged»
Laat je geest ontsnappen, je liep weg en geniet van de rit
Ja, ik rollin op deuce dienbladen.
Schiet al mijn Tequila recht.
Kom naar de bar van de baai.
Misschien koop ik wel een drankje voor je.
We hakken al jaren papier.
Ik ben hier niet bang voor jullie.
Sommigen zullen denken dat we verdwijnen.
Maar telkens als de wederopstanding duidelijk is
Yo, yo
Brooklyn moet twee van de ergste zijn.
Te verdunnen misdadigers doe ik wat ik wil, te voet
Alsof ik het wil doen, zoals ik het doe.
Toen ik het deed
Poes, rol als caine
Alleen rhymin met Benz of aanwezig met de Coupe-a
Drijf mijn levensstijl naar beneden, Ik zit tussen de regels en mijn nieuwe slip
2003, M. O. P. nigga you see
Mijn fundamentals of a street life nigga
Cuffin haar haar, heb het over, niets te vrezen, bitch!
Krijger. Kom Buiten spelen. (KOM NAAR BUITEN EN SPEEL)
Van de donkere kant, waar we wonen, sterven we voor (BK)
We zijn een heel ander soort mannen, Je moet ons er in knijpen.
We komen binnen waar we passen zoals BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK-BUK
Nog steeds rockin what ' s poppin, je zoekt nog steeds shooken
We zijn ver weg van de dag dat je Brooklyn over het hoofd ziet.
Het is net lotto Duke zoals wij het vertegenwoordigen.
Je moet er echt in zitten om het te presenteren, snap je?
Wij God!
Ja, je ziet dit toch? (*lachen*)
Je weet wat ik bedoel, het is zo Def (*echo*)
Dit is een wereldpremière.
JD, Dit is een wereldpremière.
Snap je? hahaha, Ja
En ik ben de snotaap een tat-tat-tat, je graaft (*fade*)