Da Brat — Funkdafied songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Funkdafied" van Da Brat.

Songteksten

Hard times in the Funk
Intro: Jermaine Dupri
Yeah So Funkdafied
So let’s take a ride with the Brat tat tat tat… on that ass
So So So Funkdafied
So So So Funkdafied
So So So Funkdafied
Open up open up And let the funk flow in From this nigga name J and his new found friend
I’m hittin switches like Eric on the solo creep
For yo jeep it’s the B.R.A.T.
Puttin the dip in your hip from right to left
It’s the ghetto west bitch and I’m So So Def
Nigga that’s my click
Nigga that’s who I rolls with
And we kicks nothing but the fat (sh, sh, hhh)
Them calls me the funkdafied, funkalistic, vocalistic
with the real shit, we got the shit you can’t funk wit
(Why?!)
Because we so funkdafied
(Why?!)
We make you move from side to side
Well, it’s da G H da E T T O, nigga
Brat and J.D. comin' like that big baby
So lay back and listen as I catch up on my pimpin'
And freak this dest just like Ashford and Simpson
Cause I’m so, so, so funkdafied
So, So, So funkdafied
So, So, So funkdafied
So, So, So Funkdafied
Puttin' it down (puttin' it down) ain’t no thang to me And ain’t too many hoes that can hang with me It’s like that and as a matter of fact
When it comes the Brat tat tat tat
I make your neck snap back
Meaning I got the hit that a get’cha bent
Tearing the roof off this mutha like Parliament
I’m on a roll In Control like Janet, damnit!
Brat your the funk Bandit and they can’t handle it I know
That’s why I keep hittin’em with this grammer
Lettin' all ya’ll know that I’m the real mama jama
Straight to the head like a chronic sack
I pass the mic to the Brat and yo I passed it back
Wella sistas and fellas
It’s time to get your groove on I provide the funkdafied sounds that make yo move homes
Breaking these fools off proper like
It’s S.O.S.O.D.E.F. dynamite
Hummin, hummin comin up at cha like Ralph K And since this ain’t no Honeymoon, I’m here to stay
And the way we comin' at cha
Baby we can’t miss
There’s a new tag team in town
Nigga, Whoomp, there it is Cause I’m so, so, so Funkdafied
So, so, so funkdafied
So, so, so funkadfied
So, so, so funkadfied
So, so, so funkdafied

Songtekstvertaling

Moeilijke tijden in de Funk
Intro: Jermaine Dupri
Yeah So Funkdaged
Dus laten we een ritje maken met die snotaap tattoo ... op die Kont.
Zo Zo Funkdaged
Zo Zo Funkdaged
Zo Zo Funkdaged
Doe open en laat de funk binnenkomen van ene J en zijn nieuwe vriend.
Ik ben hittin switches als Eric op de solo creep
Voor jouw jeep is het de B. R. A. T.
Puttin de dip in je heup van rechts naar links
Het is de ghetto west bitch en ik ben zo Def
Nigga that ' s my click
Nigga dat is met wie ik speel.
En we schoppen niets dan het vet (sh, sh, hhh)
Ze noemen me de funkdaced, funkalistic, vocalistic
met de echte shit, hebben we de shit die je niet kunt funk wit
Waarom?!)
Omdat we zo funkdaged
Waarom?!)
We laten je van kant naar kant gaan.
Nou, het is da G H da E T T O, nigga
Brat en J. D. komen als die grote baby
Dus ga liggen en luister terwijl ik mijn Pimp inhaal
En doe net zo raar als Ashford en Simpson.
Want ik ben zo, zo, zo funkdaged
Zo, zo, zo funkdaged
Zo, zo, zo funkdaged
Zo, Zo, Zo Funkdaged
Leg het neer het is geen ding voor mij en er zijn niet te veel hoeren die met mij kunnen hangen het is zo en als een feit
Als het komt de snotaap tat tat tat tat
Ik laat je nek breken.
Dat betekent dat ik de klap heb gekregen dat a get ' Cha verbogen is.
Het dak van deze mutha afscheuren als het Parlement
Ik heb alles onder controle, net als Janet.
Verwend je funk bandiet en ze kunnen het niet aan.
Daarom blijf ik ze slaan met deze grammer.
Lettin 'all ya' ll know that I ' m the real mama jama
Recht naar het hoofd als een chronische zak.
Ik geef de microfoon aan de snotaap en ik geef hem terug.
Wella sistas and fellas
Het is tijd om je te vermaken. ik zorg voor de funkdage geluiden die je laten verhuizen.
Deze dwazen af te breken zoals het hoort.
Het is S. O. S. O. D. E. F. dynamiet.
Hummin, hummin komen naar cha als Ralph K en aangezien dit geen huwelijksreis is, ben ik hier om te blijven
And The way we comin ' at cha
Baby we kunnen niet missen
Er is een nieuw tag team in de stad.
Nigga, Whoomp, daar is het, want ik ben zo, zo, zo Funkdaged
Zo, zo, zo funkdaged
Zo, zo, zo opgefokt
Zo, zo, zo opgefokt
Zo, zo, zo funkdaged