D-Side — Timeless songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Timeless" van D-Side.

Songteksten

When I feel all alone
A million miles away from home
I just close my eyes and know you’re stll loving me Now I no longer feel alone
This time has only made us grow stronger
Now it’s untouchable
And I wanna live in this moment
Forever
And I wanna play this scene over and over and over
Like the river will run
This love will always be strong
When you’re here in my arms
I never want it to end
When I look in your eyes
Somehow I realise
That I am truly blessed
Now that you’ve made this moment timeless
In the heart of the night
I watch you sleep your peaceful dream
Your body’s soaked in the pale moonlight
There’s nowhere else I’d rather be tonight
And I wanna live in this moment
Forever
And I wanna play this scene over and over and over
And now I know
That your beauty’s gonna live forever
In my soul

Songtekstvertaling

Als ik me helemaal alleen voel
Een miljoen mijl van huis
Ik sluit gewoon mijn ogen en weet dat je van me houdt nu voel ik me niet meer alleen
Deze tijd heeft ons alleen maar sterker gemaakt.
Nu is het onaantastbaar.
En Ik wil in dit moment leven.
Altijd
En Ik wil deze scène steeds opnieuw spelen.
Zoals de rivier zal lopen
Deze liefde zal altijd sterk zijn.
Als je hier in mijn armen bent
Ik wil nooit dat het eindigt.
Als ik in je ogen kijk
Op de een of andere manier realiseer ik me
Dat ik echt gezegend ben
Nu je dit moment tijdloos hebt gemaakt
In het hart van de nacht
Ik zie je slapen je vredige droom
Je lichaam is doordrenkt met het bleke maanlicht.
Ik ben nergens liever vanavond.
En Ik wil in dit moment leven.
Altijd
En Ik wil deze scène steeds opnieuw spelen.
En nu Weet ik
Dat je schoonheid eeuwig zal leven
In mijn ziel