D'Nash — I love you mi vida songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I love you mi vida" van D'Nash.
Songteksten
Ven hacia mi, descubre el amor
Ven hacia mi, siente mi pasion
Tu, ven hacia mi, como el escorpion
que endulza con su herida.
Hay besos de mi, que nadie robo
Hay versos de mi, que nadie escucho
Tu ven hacia mi, como el corazon,
que en mi se clavaria.
No mires atras ningun dia,
atrevete a dar Corazon
Coro:
I Love You Mi Vida, I.E.O.
Desgarra mi vida y partela en dos,
Que se hundan mis dias, si todo es mentira
Si pierdo tu amor, si pierdes mi amor
I Love You Mi Vida, I.E.O.
Seduce mi vida, siente la pasion
Ven dame tus dias y baila a mi son
mi danza de amor, mi danza de amor
I Love You Mi Vida (bis)
Ven hacia mi, sin miedo al dolor
Siente por mi, lo mismo que yo Tu ven hacia mi, como el escorpion
que mata con su herida.
No mires atras ningun dia,
atrevete a dar corazon
I Love You Mi Vida, I.E.O.
Desgarra mi vida y partela en dos,
Que se hundan mis dias, si todo es mentira
Si pierdo tu amor, si pierdes mi amor
I Love You Mi Vida, I.E.O.
Seduce mi vida, siente la pasion
Ven dame tus dias y baila a mi son
mi danza de amor, mi danza de amor
(Seduce Mi Vida)
I Love You Mi Vida, Mi Danza de Amor…
Coro:
I Love You Mi Vida, I.E.O.
(Seduce mi Vida) Desgarra mi vida y partela en dos,
Que se hundan mis dias, si todo es mentira
Si pierdo tu amor, si pierdes mi amor
I Love You Mi Vida, I.E.O.
Seduce mi vida, siente la pasion
Ven dame tus dias y baila a mi son
mi danza de amor, mi danza de amor.
Songtekstvertaling
Kom naar mij, ontdek de liefde
Kom naar me toe, voel mijn passie
Jij, kom naar mij, zoals de Schorpioen
dat verzacht zijn wond.
Er zijn kusjes van mij, die niemand gestolen heeft.
Er zijn verzen van mij, die niemand hoort.
Je komt naar me toe, als het hart,
dat het in mij zou blijven.
Kijk niet om.,
durf hart te geven
Koor:
Ik Hou Van Je Mijn Leven, I. E. O.
Verscheur mijn leven en splits het in tweeën.,
Laat mijn dagen zinken, als alles een leugen is
Als ik je liefde verlies, als je mijn liefde verliest
Ik Hou Van Je Mijn Leven, I. E. O.
Verleid mijn leven, voel de passie
Kom geef me je dagen en dans op mijn zoon
mijn dans van de liefde, mijn dans van de liefde
Ik hou van je Mi Vida (bis)
Kom naar mij, zonder angst voor pijn.
Voel met me mee, net zoals ik jou tegenover mij Zie, zoals de Schorpioen
hij doodt met zijn wond.
Kijk niet om.,
durf hart te geven
Ik Hou Van Je Mijn Leven, I. E. O.
Verscheur mijn leven en splits het in tweeën.,
Laat mijn dagen zinken, als alles een leugen is
Als ik je liefde verlies, als je mijn liefde verliest
Ik Hou Van Je Mijn Leven, I. E. O.
Verleid mijn leven, voel de passie
Kom geef me je dagen en dans op mijn zoon
mijn dans van de liefde, mijn dans van de liefde
(Verleidt Mijn Leven)
I Love You My Life, My Dance Of Love…
Koor:
Ik Hou Van Je Mijn Leven, I. E. O.
Ruk mijn leven uit elkaar en deel het in tweeën,
Laat mijn dagen zinken, als alles een leugen is
Als ik je liefde verlies, als je mijn liefde verliest
Ik Hou Van Je Mijn Leven, I. E. O.
Verleid mijn leven, voel de passie
Kom geef me je dagen en dans op mijn zoon
mijn liefdesdans, mijn liefdesdans.