D'Nash — En medio de la calle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En medio de la calle" van D'Nash.
Songteksten
Puedes intentar odiarme
y jurar que soy culpable
de que todo esto termino.
Puedes despertar con otro
y decirle que hemos roto
pero sigue vivo nuestro amor.
Y eso es m? s fuerte que dejar pasar el tiempo
poner tierra de por medio y separarnos a los dos
somos el uno para el otro y t? lo sabes
ya no encontrar? s a nadie que jam? s.
Te quiera como yo te abraze como yo te bese como yo en medio de la calle.
Y ahora d? melo
quien m? s te hara reir
quien cuidara de ti quien sabe lo que vales
como yo.
Se que nos hemos hecho da? o que ninguno ha sido el santo
que cuesta demasiado perdonar.
Pero hicimos algo grande
nos quisimos como nadie
y eso siempre quedar?.
Cada momento que vivimos era un sue? o cada sitio era perfecto cuando te escuchaba hablar
somos el uno para el otro y t? lo sabes
ya no encontraras a nadie que jam? s.
Te quiera como yo te abraze como yo te bese como yo en medio de la calle.
Y ahora d? melo
quien m? s te hara reir
quien cuidara de ti quien sabe lo que vales
como yo.
No me he acostumbrado a estar sin ti y decirle a todos que no estas
poner buena cara y sonreir.
Ya deje de lado mi rencor
pero se que el tuyo no seguir? s buscando a quien.
Te quiera como yo te abraze como yo te bese como yo en medio de la calle.
Y ahora d? melo
quien m? s te hara reir
quien cuidara de ti quien sabe lo que vales
como yo.
(Gracias a fse_8 por esta letra)
Songtekstvertaling
Je kunt proberen me te haten.
en zweer dat ik schuldig ben.
dat dit allemaal voorbij is.
Je kunt wakker worden met iemand anders.
en zeg hem dat we uit elkaar zijn.
maar onze liefde leeft nog.
En dat is m? s sterk om de tijd te laten passeren
doe vuil in het Midden en haal ons allebei uit elkaar.
we zijn voor elkaar en t? dat weet je.
niet meer vinden? is er iemand die jamt? s.
Ik hou van je zoals ik je omhels zoals ik je kus zoals ik doe in het midden van de straat.
En nu d? melo
wie m? ♪ I ' ll make you laugh ♪
wie zal voor je zorgen wie weet wat je waard bent
net als ik.
Ik weet wat we hebben gedaan, pa? of dat niemand de Heilige was.
dat het te moeilijk is om te vergeven.
Maar we hebben iets groots gedaan.
we hielden van elkaar zoals niemand anders.
en dat blijft altijd?.
Elk moment dat we leefden was een sue? of elke plek was perfect toen ik je hoorde praten.
we zijn voor elkaar en t? dat weet je.
vind je niemand anders die jam? s.
Ik hou van je zoals ik je omhels zoals ik je kus zoals ik doe in het midden van de straat.
En nu d? melo
wie m? ♪ I ' ll make you laugh ♪
wie zal voor je zorgen wie weet wat je waard bent
net als ik.
Ik ben er niet aan gewend om zonder jou te zijn en tegen iedereen te zeggen dat je dat niet bent.
zet een goed gezicht en lach.
Laat mijn wrok los.
maar ik weet dat die van jou niet volgt? ik zoek wie.
Ik hou van je zoals ik je omhels zoals ik je kus zoals ik doe in het midden van de straat.
En nu d? melo
wie m? ♪ I ' ll make you laugh ♪
wie zal voor je zorgen wie weet wat je waard bent
net als ik.
(Dank aan fse_8 voor deze brief)