D-Mac — Mind State songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mind State" van D-Mac.
Songteksten
I try to tell nigga’s time and time again
You better get up and get you something nigga
You blink and you’ll be in your mid 30's, with no stories to tell
And a mind full of would’ve’s and could’ve’s, and should’ve’s
All this motheruckin money out here nigga? Better get you some
By any means… Listen
(Verse 1: D-Mac)
I got moves to make
Risks to take
Goals to set, goals to reach, and dreams to chase
Cant be worried bout what people say, let em hate
Trying to make it to the top floor, gotta elevate, get out my way
I aint got no time to play wont let you stop me for a second
Be careful who you hang with cause they may just block yo blessings
Stay prayed up, keep a fully loaded weapon
In the city where I’m living bodies dropping shit get hectic
Get out then give back, thats the plans for the ghetto
Work for what I want and nothing less I’ll never settle
Find a faithful woman who can put up with my schedule
And accept its money over everything everyday
My nigga Thats my mind state, so whats your mind state?
Gotta get this money nigga I aint got no time to waste
My nigga thats my mind state, so whats your mind state?
Aint talking dollars? I’m gon' holla got no time to play
My nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that’s my mind state
Never leave the porch without a gun my nigga
Kill or be killed where Im from my nigga
We see the rain more than sun my nigga
And you cant have fun with no funds my nigga
So, even though we might get life from it We find a hustle and we put our life in it Cuz only thing worse than a broke nigga, is a nigga thats alright with it Get up of your ass lil nigga do something
Love sleep but I cant hit that snooze button
Gotta get up out of bed, go and get bread whether part time gig or risking time
in the feds
Lurking all fall just to ball all summer
Vowed I will never let a woman take me under
Only roll with niggas I consider as my brothers
Rather grind for my own I don’t want nothing from you
Nah, nigga fuck yo handout
I wanna be the Illest man out
So me and feb been cooking up, just to see how it pans out
And fuck them bitches boy its time to eat now
When Im balling I’ll catch em on the rebound
My nigga Thats my mind state, so whats your mind state?
Gotta get this money nigga I aint got no time to waste
My nigga thats my mind state, so whats your mind state?
Aint talking dollars? I’m gon' holla got no time to play
My nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that’s my mind state
(Talking:Jay-Z)
And you gotta understand the reason right…
Why does that guy think like that? Right?
How do you arrive at that point?
You gotta also look at that
You gotta look at that, you gotta look at the environment’s and the places we live in And how things are setup, and how things are structured
And how we’re always the last on the totem pole
From our schooling to our roads
To you know, everything that. that, All the obstacles that’s placed in front of us Even our living conditions, if you live in the projects
There’s someone that lives here, here, here and here
You know? you have to deal with all these different type of personalities
You’re in the box
Someone’s above you below you on the right of you and to the left of you
And everyday you have to manage that circle, and thats just one. no Thats just two floors, these buildings have 26 floors and there’s a ton of them
Right? these low income houses, and everything is messed up there
So, thats like living dormant
If this is what I have to live for, then I’m gonna take the chance to get more
It doesn’t matter, It doesn’t matter what happens to me Nigga thats my mind state
Nigga thats my mind state
Nigga thats my mind state, my mind state
Nigga thats my mind state, my mind state
Nigga that’s my…
Songtekstvertaling
Ik probeer de nigga ' s keer op keer te vertellen
Sta op en haal iets voor je.
Als je knippert, ben je midden 30, zonder verhalen te vertellen.
En een geest vol van zou en zou kunnen hebben, en zou moeten hebben
Al dat verdomde geld hier? Ik haal wel wat voor je.
Hoe dan ook ... luister.
(Vers 1: D-Mac))
Ik moet moves maken.
Risico ' s
Doelen te stellen, doelen te bereiken, en dromen te achtervolgen
Ik kan me geen zorgen maken over wat mensen zeggen, laat ze haten.
Ik probeer de bovenste verdieping te bereiken, moet omhoog, uit de weg
Ik heb geen tijd om te spelen.
Wees voorzichtig met wie je omgaat, want ze kunnen je zegeningen blokkeren.
Blijf bidden, hou een geladen wapen bij je.
In de stad waar ik leef, worden lijken hectisch.
Ga weg en geef terug, dat zijn de plannen voor het getto.
Werk voor wat Ik wil en niets minder zal ik nooit schikken
Zoek een trouwe vrouw die mijn schema kan verdragen.
En accepteer zijn geld over alles elke dag
Mijn nigga is mijn geestestoestand, dus wat is je geestestoestand?
Ik heb geen tijd te verliezen.
Mijn nigga is mijn geestestoestand, dus wat is je geestestoestand?
Heb je het niet over dollars? Ik heb geen tijd om te spelen.
Mijn nigga dat is mijn geestestoestand, mijn geestestoestand
Nigga that ' s my mind state
Nooit de veranda verlaten zonder een pistool mijn nigga
Doden of gedood worden waar ik vandaan kom.
We zien de regen meer dan de zon mijn nigga
En je kunt geen plezier hebben zonder geld mijn nigga
Dus, ook al krijgen we er misschien leven van ... We vinden een zwendel en we zetten ons leven erin omdat het enige wat erger is dan een Blut nigga, is een nigga dat is goed met jou, lil nigga doe iets
Ik hou van slapen, maar ik kan niet op die snooze knop drukken.
Ik moet opstaan, brood halen, parttime optreden of tijd riskeren.
bij de FBI.
De hele zomer op de loer liggen.
Zwoer dat ik me nooit door een vrouw zou laten meenemen.
Ik zie alleen nikkers als mijn broers.
Ik wil niets van jou.
Nah, nigga fuck yo handout
I wanna be the Illest man out
Dus ik en feb zijn aan het koken, gewoon om te zien hoe het uitpakt
En neuk die wijven jongen zijn tijd om te eten nu
Ik zie ze bij de rebound.
Mijn nigga is mijn geestestoestand, dus wat is je geestestoestand?
Ik heb geen tijd te verliezen.
Mijn nigga is mijn geestestoestand, dus wat is je geestestoestand?
Heb je het niet over dollars? Ik heb geen tijd om te spelen.
Mijn nigga dat is mijn geestestoestand, mijn geestestoestand
Nigga that ' s my mind state
Jay-Z)
En je moet de reden goed begrijpen.…
Waarom denkt hij zo? Toch?
Hoe kom je op dat punt?
Je moet daar ook naar kijken.
Je moet kijken naar de omgeving en de plaatsen waar we wonen en hoe de dingen zijn opgezet, en hoe de dingen zijn gestructureerd
En hoe we altijd de laatste zijn op de totempaal
Van onze opleiding tot onze wegen
Voor je weet wel, alles dat. dat, alle obstakels die voor ons liggen, zelfs onze leefomstandigheden, als je in de projecten woont
Er woont hier iemand, hier, hier en hier.
Weet je? je moet omgaan met al die verschillende persoonlijkheden.
Je zit in de doos.
Er is iemand boven je, rechts van je en links van je.
En elke dag moet je die cirkel beheren, en dat is er maar één. nee, dat zijn maar twee verdiepingen, deze gebouwen hebben 26 verdiepingen en er zijn er een ton van.
Toch? deze lage inkomens huizen, en alles is daar in de war.
Dus, dat is als leven slapend
Als dit is waar ik voor moet leven, dan neem ik de kans om meer te krijgen.
Het maakt niet uit, het maakt niet uit wat er met me gebeurt Nigga dat is mijn geestestoestand
Dat is mijn geestestoestand.
Nigga dat is mijn geestestoestand, mijn geestestoestand
Nigga dat is mijn geestestoestand, mijn geestestoestand
Nigga that ' s my…