D.Lemma — Zavedi Menja (Turn Me On) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zavedi Menja (Turn Me On)" van D.Lemma.
Songteksten
Just samba.
Just hit me.
Я наблюдаю за тобой в этом клубе весь вечер,
У меня нет слов, пропадает дар речи.
Ты заводишь толпу, зажигаешь ночь,
Здесь нет никого, кто тебя не хочет
Пригласить на кофе и сводить в кино,
А ты просто танцуешь, тебе все равно.
Ты королева ночи, ты звезда танцпола
И я готов повторять это снова и снова.
Заведи меня, растопи лёд,
Будем танцевать всю ночь напролёт.
Заведи меня, с ума сведи,
Заведи меня и не уходи.
Заведи меня
Заведи меня
Заведи меня
Танцуй для меня, еще вся ночь впереди,
Будь со мной до рассвета, не уходи.
Твой горячий взгляд и движения тела
Меня сводят с ума, делай это делай.
Закрывай глаза и танцуй со мной,
Эта ночь для нас, не спеши домой.
Просто потанцуй, просто сделай это,
Что бы стало жарко, что бы в душе было лето.
Заведи меня, растопи лёд,
Будем танцевать всю ночь напролёт.
Заведи меня, с ума сведи,
Заведи меня и не уходи.
Заведи меня
Заведи меня
Заведи меня
Заведи меня, растопи лёд,
Будем танцевать всю ночь напролёт.
Заведи меня, с ума сведи,
Заведи меня…
Заведи меня, растопи лёд,
Будем танцевать всю ночь напролёт.
Заведи меня, с ума сведи,
Заведи меня и не уходи.
Songtekstvertaling
Alleen samba.
Sla me gewoon.
Ik heb je de hele nacht in de gaten gehouden.,
Ik ben sprakeloos, sprakeloos.
Je start de menigte, licht de nacht,
Er is hier niemand die je niet wil.
Nodig ze uit voor koffie en neem ze mee naar de film,
En je danst gewoon, het kan je niet schelen.
Jij bent de Koningin van de nacht, Jij bent de ster van de dansvloer
En ik ben klaar om het steeds weer te zeggen.
Zet me aan, breek het ijs,
We zullen de hele nacht dansen.
Zet me aan, maak me gek,
Wind me op en ga niet weg.
Zet me aan
Zet me aan
Zet me aan
Dans voor me, de hele nacht is nog steeds in het verschiet,
Blijf bij me tot zonsopgang, ga niet weg.
Je hete blik en lichaamsbewegingen
Ze maken me gek, doe het, doe het.
Doe je ogen dicht en dans met me.,
Deze avond is voor ons, haast je niet naar huis.
Gewoon dansen, gewoon doen.,
Dat zou heet worden, dat zou in de douche in de zomer zijn.
Zet me aan, breek het ijs,
We zullen de hele nacht dansen.
Zet me aan, maak me gek,
Wind me op en ga niet weg.
Zet me aan
Zet me aan
Zet me aan
Zet me aan, breek het ijs,
We zullen de hele nacht dansen.
Zet me aan, maak me gek,
Zet me aan…
Zet me aan, breek het ijs,
We zullen de hele nacht dansen.
Zet me aan, maak me gek,
Wind me op en ga niet weg.