D.Lemma — Leto Proshlo (Summer is Over) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leto Proshlo (Summer is Over)" van D.Lemma.
Songteksten
Было лето и были дни,
Мы остались с тобой одни,
И шумел голубой прибой нам с тобой.
Теплый ветер и старый пляж,
В эту ночь он был только наш,
Но в забытых желаний сон превратился он.
Припев: (х2)
Лето прошло и не вернется,
Лето прошло и греет солнце.
Льются дожди над головою,
Лето прошло для нас с тобою.
Лето было жарким, щедрым на подарки,
И теперь другой тебя катает в иномарке.
Лето пролетело, всё перегорело,
И теперь другого ты целуешь неумело.
Так наверно модно — быть всегда свободной,
Вспоминать про лето только осенью холодной.
Думать о тебе, но обнимать кого-то,
Лето не вернешь, нам остается только фото.
Припев: (х2)
Лето прошло и не вернется,
Лето прошло и греет солнце.
Льются дожди над головою,
Лето прошло для нас с тобою.
Проигрыш
Припев: (х2)
Лето прошло и не вернется,
Лето прошло и греет солнце.
Льются дожди над головою,
Лето прошло для нас с тобою.
Лето прошло
Льются дожди
Songtekstvertaling
Het was zomer en er waren dagen,
We zijn alleen met jou.,
En de blauwe branding brulde naar ons.
Warme wind en oud strand,
Die nacht was het alleen van ons.,
Maar-vergeten verlangens van de droom veranderde het.
Chorus: (x2)
De zomer is voorbij en komt niet meer terug.,
De zomer is voorbij en de zon warmt op.
De regen valt boven ons.,
De zomer is voorbij voor jou en mij.
De zomer was heet en overvloedig met geschenken,
En nu rijdt iemand anders je rond in een buitenlandse auto.
De zomer vloog voorbij, alles was uitgebrand.,
En nu kus je de andere onhandig.
Het is waarschijnlijk modieus om altijd vrij te zijn.,
Denk aan de zomer alleen in de koude herfst.
Aan jou denken, maar iemand omhelzen.,
Je kunt de zomer niet terugbrengen, we hoeven alleen maar een foto te maken.
Chorus: (x2)
De zomer is voorbij en komt niet meer terug.,
De zomer is voorbij en de zon warmt op.
De regen valt boven ons.,
De zomer is voorbij voor jou en mij.
Verlies
Chorus: (x2)
De zomer is voorbij en komt niet meer terug.,
De zomer is voorbij en de zon warmt op.
De regen valt boven ons.,
De zomer is voorbij voor jou en mij.
De zomer is voorbij.
Het regent.